Regulation of inoculant quality req

Regulation of inoculant quality requires that quality
standards be established. Regulation of inoculant
quality standards varies from country to country
and no set of international standards exist. Brazil
(Thompson, 1991a), Canada (Olsen et al., 1994),
France (Wadoux, 1991), and Uruguay (Brockwell
and Bottomley, 1995) have regulatory authorities
supported by legislation. Australia, South Africa,
and New Zealand have quality control programs in
which inoculant manufacturers participate voluntarily.
In many other countries (including the United States
and the United Kingdom), product quality standards
are left to the discretion of the manufacturers (Smith,
1992). Whether legislatively set or internally established by the manufacturer, standards for inoculant
products should be a compromise between theoretical
possibilities and practical limitations. Without defined
and enforced standards, quality control programs
cannot be effective

Kết quả (Việt) 1:

Các quy định của inoculant chất lượng yêu cầu rằng chất lượngtiêu chuẩn được thành lập. Các quy định của inoculanttiêu chuẩn chất lượng thay đổi quốc giavà không có bộ tiêu chuẩn quốc tế tồn tại. Bra-xin(Thompson, 1991a), Canada (Olsen et al., 1994),Pháp (Wadoux, 1991), và Uruguay (Brockwellvà Bottomley, 1995) có quyền pháp lýđược hỗ trợ bởi pháp luật. Úc, Nam Phi,và New Zealand có chương trình kiểm soát chất lượng trongnhững nhà sản xuất inoculant tham gia tự nguyện.Ở nhiều nước khác (bao gồm cả Hoa Kỳvà Vương Quốc Anh), tiêu chuẩn chất lượng sản phẩmlà trái để theo ý của các nhà sản xuất (Smith,1992). cho dù legislatively đặt hoặc nội bộ được thành lập bởi nhà sản xuất, tiêu chuẩn cho inoculantsản phẩm nên là một sự thỏa hiệp giữa lý thuyếtkhả năng và những giới hạn thực tế. Không xác địnhvà tiêu chuẩn thi hành, chương trình kiểm soát chất lượngkhông thể có hiệu quả

Kết quả (Việt) 2:

Quy định về chất lượng inoculant yêu cầu chất lượng
tiêu chuẩn được thiết lập. Quy định của inoculant
tiêu chuẩn chất lượng khác nhau từ nước này sang nước
và không có bộ tiêu chuẩn quốc tế tồn tại. Brazil
(Thompson, 1991a), Canada (Olsen et al., 1994),
Pháp (Wadoux, 1991), và Uruguay (Brockwell
và Bottomley, 1995) có cơ quan quản lý
được hỗ trợ bởi pháp luật. Australia, Nam Phi,
và New Zealand có các chương trình kiểm soát chất lượng trong
đó các nhà sản xuất inoculant tự nguyện tham gia.
Ở nhiều nước khác (trong đó có Hoa Kỳ
và Vương quốc Anh), tiêu chuẩn chất lượng sản phẩm
là trái với ý của các nhà sản xuất (Smith,
1992) . Cho dù legislatively thiết lập hoặc trong nội bộ được thiết lập bởi các nhà sản xuất, tiêu chuẩn cho inoculant
sản phẩm phải là một sự thỏa hiệp giữa lý thuyết
khả năng và giới hạn thực tế. Nếu không có quy định
tiêu chuẩn và thực thi, các chương trình kiểm soát chất lượng
không thể có hiệu quả