fileID = fopen(filename) opens the

fileID = fopen(filename) opens the file, filename, for binary read access, and returns an integer file identifier equal to or greater than 3. MATLAB® reserves file identifiers 0, 1, and 2 for standard input, standard output (the screen), and standard error, respectively.
If fopen cannot open the file, then fileID is -1.
fileID = fopen(filename,permission) opens the file with the type of access specified by permission.
example
fileID = fopen(filename,permission,machinefmt,encodingIn) additionally specifies the order for reading or writing bytes or bits in the file using the machinefmt argument. The optional encodingIn argument specifies the character encoding scheme associated with the file.
example
[fileID,errmsg] = fopen(___) additionally returns a system-dependent error message if fopen fails to open the file. Otherwise, errmsg is an empty string. You can use this syntax with any of the input arguments of the previous syntaxes.
example
fIDs = fopen('all') returns a row vector containing the file identifiers of all open files. The identifiers reserved for standard input, output, and error are not included. The number of elements in the vector is equal to the number of open files.
filename = fopen(fileID) returns the file name that a previous call to fopen used when it opened the file specified by fileID. The output filename is resolved to the full path. The fopen function does not read information from the file to determine the output value.
example
[filename,permission,machinefmt,encodingOut] = fopen(fileID) additionally returns the permission, machine format, and encoding that a previous call to fopen used when it opened the specified file. If the file was opened in binary mode, permission includes the letter 'b'. The encodingOut output is a standard encoding scheme name. fopen does not read information from the file to determine these output values. An invalid fileID returns empty strings for all output arguments.
Examples

Kết quả (Việt) 1:

fileID = fopen(filename) mở tập tin, tên tập tin, để truy cập đọc nhị phân, và trả về thông tin nhận dạng số nguyên tập tin bằng hoặc lớn hơn 3. MATLAB ® có định dạng tập tin 0, 1 và 2 cho tiêu chuẩn đầu vào, đầu ra tiêu chuẩn (màn hình), và tiêu chuẩn lỗi, tương ứng.Nếu fopen không thể mở tập tin, sau đó fileID là -1.fileID = fopen(filename,permission) mở tệp với loại truy cập được chỉ định bởi sự cho phép.Ví dụfileID = fopen(filename,permission,machinefmt,encodingIn) ngoài ra chỉ định để đọc hoặc viết byte hoặc bit trong các tập tin bằng cách sử dụng các đối số machinefmt. Đối số tùy chọn encodingIn chỉ định các chương trình mã hóa ký tự liên kết với các tập tin.Ví dụ[fileID, errmsg] = fopen(___) ngoài ra trả về một thông báo phụ thuộc vào hệ thống lỗi nếu fopen không mở tập tin. Nếu không, errmsg là một chuỗi rỗng. Bạn có thể sử dụng cú pháp này với bất kỳ của các đối số đầu vào của cách trước đó.Ví dụfIDs = fopen('all') trả về một vector hàng có chứa các định dạng tập tin mở tập tin. Định danh dành riêng cho tiêu chuẩn đầu vào, đầu ra, và lỗi không được bao gồm. Số lượng các yếu tố trong vector là tương đương với số lượng tệp đang mở.tên tập tin = trả về fopen(fileID) tập tin tên đó một cuộc gọi trước để fopen được sử dụng khi nó mở các tập tin được chỉ định bởi fileID. Tên tập tin đầu ra được giải quyết để đường dẫn đầy đủ. Chức năng fopen không đọc thông tin từ các tập tin để xác định giá trị sản lượng.Ví dụ[tên tập tin, sự cho phép, machinefmt, encodingOut] = fopen(fileID) ngoài ra trở lại sự cho phép, Máy định dạng, và mã hóa cuộc gọi trước để fopen được sử dụng khi nó mở ra tệp đã chỉ định. Nếu tập tin được mở trong chế độ nhị phân, sự cho phép bao gồm chữ 'b'. Đầu ra encodingOut là một tên lược đồ tiêu chuẩn mã hóa. fopen không đọc thông tin từ các tập tin để xác định các giá trị đầu ra. Một fileID không hợp lệ trả về chuỗi rỗng cho tất cả sản lượng đối số.Ví dụ

Kết quả (Việt) 2:

fileId = fopen (tên tập tin) mở file, tên file, cho truy cập đọc nhị phân, và trả về một số nguyên tệp tin định danh bằng hoặc lớn hơn 3. MATLAB® trữ tập tin định danh 0, 1, 2 và tiêu chuẩn đầu vào, đầu ra tiêu chuẩn (màn hình ), và sai số chuẩn tương ứng.
Nếu fopen không thể mở các tập tin, sau đó fileId là -1.
fileId = fopen (tên tập tin, cho phép) mở file với các loại hình truy cập quy định bởi sự cho phép.
Ví dụ
fileId = fopen (tên tập tin, cho phép, machinefmt, encodingIn) bổ sung quy định cụ thể trình tự đọc hoặc ghi byte hoặc bit trong các tập tin bằng cách sử dụng tham số machinefmt. Đối số encodingIn tùy chọn xác định các chương trình mã hóa ký tự liên kết với các tập tin.
Ví dụ
[fileId, errmsg] = fopen (___) bổ sung trả về một thông báo lỗi hệ thống phụ thuộc nếu fopen không mở file. Nếu không, errmsg là một chuỗi rỗng. Bạn có thể sử dụng cú pháp này với bất kỳ của các đối số đầu vào của các cú pháp trước đó.
Ví dụ
fIDs = fopen ("tất cả") trả về một vector hàng có chứa các tập tin định danh của tất cả các tập tin mở. Các định danh dành cho tiêu chuẩn đầu vào, đầu ra, và lỗi không được bao gồm. Số phần tử trong vector là bằng với số lượng tập tin mở.
Filename = fopen (fileId) trả về tên tập tin mà một cuộc gọi trước để fopen sử dụng khi mở tập tin được chỉ định bởi fileId. Các tên tập tin đầu ra đã được giải quyết để đường dẫn đầy đủ. Chức năng fopen không đọc thông tin từ tập tin để xác định giá trị sản lượng.
Ví dụ
[tên tập tin, cho phép, machinefmt, encodingOut] = fopen (fileId) bổ sung trả về phép, định dạng máy, và mã hóa mà một cuộc gọi trước để fopen sử dụng khi nó mở các tập tin được chỉ định. Nếu tập tin đã mở trong chế độ nhị phân, cho phép bao gồm các chữ 'b'. Sản lượng encodingOut là một tên lược đồ mã hóa tiêu chuẩn. fopen không đọc thông tin từ tập tin để xác định các giá trị đầu ra. An fileId không hợp lệ trả về chuỗi rỗng cho tất cả các đối số đầu ra.
Ví dụ