transportation had not been perfect

transportation had not been perfected, and national advertising had not begun to get in its handiwork. As soon as the possibilities of large scale business began to loom up, the business generals immediately turned their attention to mass production and extensive marketing operations, not realizing at first that these in turn would introduce a larger volume of elerieal work. Nor did they realize that, in truth, part of the solution of their problems lay directly in the more extensive use of the office as a business-building factor; for example, mail-order selling, manufacturing and sales statistics, and the like.

Kết quả (Việt) 1:

giao thông vận tải đã không được hoàn thiện, và quảng cáo quốc gia đã không bắt đầu để có được trong handiwork của nó. Ngay sau khi các khả năng của doanh nghiệp quy mô lớn bắt đầu loom, tướng doanh nghiệp ngay lập tức chuyển sự chú ý của họ để sản xuất hàng loạt và mở rộng các hoạt động tiếp thị, không nhận ra lúc đầu, những lần lượt sẽ giới thiệu một lớn hơn khối lượng công việc elerieal. Cũng không phải đã làm họ nhận ra rằng, trong sự thật, một phần của giải pháp vấn đề của họ nằm trực tiếp trong việc sử dụng rộng rãi hơn của văn phòng là một yếu tố kinh doanh-xây dựng; Ví dụ: đặt hàng qua thư bán hàng, sản xuất và bán hàng thống kê và như thế.

Kết quả (Việt) 2:

giao thông vận tải đã không được hoàn thiện, và quảng cáo quốc gia đã không bắt đầu để có được trong công trình của mình. Ngay sau khi các khả năng của doanh nghiệp quy mô lớn bắt đầu lờ mờ lên, các tướng lĩnh kinh doanh ngay lập tức chuyển sự chú ý của họ để sản xuất hàng loạt và các hoạt động tiếp thị rộng rãi, không nhận ra lúc đầu tiên mà những lần lượt sẽ giới thiệu một khối lượng lớn công việc elerieal. Họ cũng đã nhận ra rằng, thật ra, là một phần của giải pháp của các vấn đề của họ nằm trực tiếp trong việc sử dụng rộng rãi hơn của các văn phòng như một yếu tố doanh nghiệp xây dựng; Ví dụ, đặt hàng qua thư bán hàng, sản xuất và thống kê bán hàng, và như thế.