47. The Meeting further noted on pr

47. The Meeting further noted on proposal from the PTB to conduct a three part training on how Accreditation Body (AB) can conduct Awareness Raising, planned to start in 2016. The PTB Workshop proposal appears as ANNEX 23.

48. The Meeting reviewed and agreed in principal on the proposal. Nevertheless, the Meeting requested PTB to further revise the proposal taking into consideration input from Thailand and Viet Nam. The Meeting requested PTB to share the revised proposal by 1 December 2015 for further consideration by WG 2.

Kết quả (Việt) 1:

47. các cuộc họp tiếp tục lưu ý về đề nghị từ PTB để tiến hành một phần ba tập huấn về làm thế nào kiểm định chất lượng cơ thể (AB) có thể tiến hành nâng cao nhận thức, kế hoạch để bắt đầu vào năm 2016. Đề nghị hội thảo PTB xuất hiện như là 23 phụ lục.48. cuộc họp được nhận xét và đồng ý ở hiệu trưởng về đề nghị. Tuy nhiên, cuộc họp yêu cầu PTB để tiếp tục sửa đổi đề nghị tham gia vào đầu vào xem xét từ Thái Lan và Việt Nam. Cuộc họp yêu cầu PTB để chia sẻ đề xuất sửa đổi của 1 tháng 12 năm 2015 để tiếp tục xem xét bởi nhóm công tác 2.

Kết quả (Việt) 2:

47. Hội nghị tiếp tục lưu ý về đề xuất của PTB để tiến hành đào tạo ba phần về cách Accreditation Body (AB) có thể tiến hành nâng cao nhận thức, dự kiến bắt đầu vào năm 2016. Các đề nghị PTB Hội thảo xuất hiện như PHỤ LỤC 23. 48. Cuộc họp xem xét và đồng ý về nguyên tắc đề nghị. Tuy nhiên, tại cuộc họp yêu cầu PTB để tiếp tục rà soát lại các đề nghị cân nhắc đầu vào từ Thái Lan và Việt Nam. Hội nghị yêu cầu PTB để chia sẻ những đề nghị sửa đổi bởi ngày 01 tháng mười hai năm 2015 để xem xét thêm bởi WG 2.