The Eco-indicator project has resol

The Eco-indicator project has resolved these problems as follows:
1 The LCA method has been expanded to include a weighting method. This has enabled one single score to be calculated for the total environmental impact based on the calculated effects. We call this figure the Eco-indicator.
2 Data have been collected in advance for the most common materials and processes. The Eco-indicator has been calculated from this. The materials and processes have been defined in such a way that they fit together like building blocks. Thus there is an indicator for the production of a kilo of polyethylene, one for the injection moulding of a kilo of polyethylene and one for the incineration of poly ethylene.
The Eco-indicator of a material or process is thus a number that indicates the environmental impact of a material or process, based on data from a life cycle assessment. The higher the indicator, the greater the environmental impact.

Kết quả (Việt) 1:

Dự án sinh thái chỉ báo đã giải quyết những vấn đề này như sau:1 phương pháp LCA đã được mở rộng để bao gồm một phương pháp cân. Điều này đã giúp một điểm duy nhất để được tính cho tác động môi trường tất cả dựa trên những tác động tính. Chúng tôi gọi con số này các chỉ số sinh thái.2 dữ liệu đã được thu thập trước cho các vật liệu phổ biến nhất và các quá trình. Các chỉ số sinh thái được tính toán từ đây. Các tài liệu và quy trình đã được xác định theo cách mà họ phù hợp với nhau như khối xây dựng. Vì vậy, có là một chỉ báo cho sản xuất một kg nhựa, một cho đúc tiêm của một kg nhựa và một cho hỏa táng bằng ethylene poly.Các chỉ số sinh thái của một tài liệu hoặc quá trình là như vậy, một số chỉ ra tác động môi trường của một tài liệu hoặc quá trình, dựa trên dữ liệu từ một đánh giá vòng đời. Cao hơn các chỉ số, lớn hơn tác động môi trường.

Kết quả (Việt) 2:

Các dự án Eco-chỉ số đã giải quyết những vấn đề này như sau:
1 Các phương pháp LCA đã được mở rộng để bao gồm một phương pháp trọng. Điều này đã cho phép một số đơn được tính toán cho tổng tác động môi trường dựa trên các hiệu ứng tính. Chúng tôi kêu gọi các con số này Eco-chỉ số.
2 Dữ liệu đã được thu trước trong các vật liệu và quy trình phổ biến nhất. Eco-chỉ số đã được tính toán từ này. Các nguyên vật liệu và quy trình đã được định nghĩa theo một cách mà chúng phù hợp với nhau như xây dựng khối. Như vậy có là một chỉ báo cho việc sản xuất một kg polyethylene, một cho ép phun của một kg polyethylene và một cho quá trình đốt của poly ethylene.
Eco-chỉ báo của một tài liệu hay quá trình là như vậy, một số cho biết các môi trường tác động của một loại vật liệu hay quá trình, dựa trên dữ liệu từ một đánh giá vòng đời. Các cao hơn các chỉ số, lớn hơn tác động môi trường.