42900:16:52, 509--> 00:16:54, 842[R

429
00:16:52, 509--> 00:16:54, 842
[Robo Knight] cho

429
00:16:52,509 --> 00:16:54,842
[Robo Knight] let me freeze him for you first.

430
00:16:54,842 --> 00:16:58,509
Ice-Axe card, activate!

431
00:16:58,509 --> 00:17:01,909
Hurry, he'll only be frozen for a few seconds.

432
00:17:01,909 --> 00:17:03,875
Sea shower!

433
00:17:03,875 --> 00:17:05,009
Activate!

434
00:17:05,009 --> 00:17:07,742
Twist tornado!

435
00:17:07,742 --> 00:17:09,342
Activate!

436
00:17:09,342 --> 00:17:13,209


437
00:17:13,209 --> 00:17:15,342
Emma has to hit that narrow opening?

438
00:17:15,342 --> 00:17:17,375
That's right, but with Emma's sharp eye,

439
00:17:17,375 --> 00:17:19,775
she'll be able to hit the target.

440
00:17:19,775 --> 00:17:21,742
Do it, Pink Ranger!

441
00:17:21,742 --> 00:17:24,575
Don't hesitate, Emma.

442
00:17:24,575 --> 00:17:28,142
Rico, I can do this.

443
00:17:28,142 --> 00:17:30,142


444
00:17:30,142 --> 00:17:32,475
Lightning strike.

445
00:17:32,475 --> 00:17:34,342
Activate!

446
00:17:34,342 --> 00:17:36,509
Here I go!

447
00:17:36,509 --> 00:17:40,709


448
00:17:40,709 --> 00:17:42,309
[Pink Ranger] bulls-Eye!

449
00:17:42,309 --> 00:17:46,309


450
00:17:47,442 --> 00:17:49,042
Emma.

451
00:17:49,042 --> 00:17:52,342
Yes. You did it!

452
00:17:52,342 --> 00:17:53,709
[sighs]

453
00:17:53,709 --> 00:17:55,409
it worked!

454
00:17:55,409 --> 00:17:57,975
This battle isn't over yet.

455
00:17:57,975 --> 00:17:59,909
Zombolts!

456
00:17:59,909 --> 00:18:03,909


457
00:18:04,742 --> 00:18:07,409
I'll just use the backup energy mode to restore him.

458
00:18:07,409 --> 00:18:10,542
He will destroy you all!

459
00:18:10,542 --> 00:18:13,042


460
00:18:13,042 --> 00:18:14,775
What?

461
00:18:14,775 --> 00:18:16,242
[rangers] Oh no!

462
00:18:16,242 --> 00:18:17,642
She reactivated the sensor!

463
00:18:17,642 --> 00:18:19,475
He's still under her control.

464
00:18:19,475 --> 00:18:21,375
His strength will be unparalleled.

465
00:18:21,375 --> 00:18:24,442
Guys, we have no choice but to destroy him.

466
00:18:24,442 --> 00:18:27,509
I understand. We have no choice.

467
00:18:27,509 --> 00:18:29,775
[rangers] Gosei great megazord!

468
00:18:29,775 --> 00:18:31,842
Activate!

469
00:18:31,842 --> 00:18:33,609
[Gosei] summon megazord!

470
00:18:33,609 --> 00:18:35,709
[Rangers] Gosei great megazord, ready!

471
00:18:35,709 --> 00:18:37,842
[Red Ranger] I wish it didn't come to this.

472
00:18:37,842 --> 00:18:39,542
[chest Buzzes]

473
00:18:39,542 --> 00:18:41,709
r-1-C-0!

474
00:18:41,709 --> 00:18:44,309
Destroy that hunk of junk!

475
00:18:44,309 --> 00:18:48,309


476
00:18:50,375 --> 00:18:51,309
No.

477
00:18:51,309 --> 00:18:53,409
What? So you really have been

478
00:18:53,409 --> 00:18:56,109
short-circuited by friendship.

479
00:18:56,109 --> 00:18:58,209
That means you're useless to me!

480
00:18:58,209 --> 00:19:01,309
It is time for you to self-destruct!

481
00:19:01,309 --> 00:19:04,509
The self-destruct's not working!

482
00:19:04,509 --> 00:19:06,942
Rico's resisting. He must still remember us.

483
00:19:06,942 --> 00:19:08,442
Then metal Alice will destroy him.

484
00:19:08,442 --> 00:19:11,709
We can't let that happen.

485
00:19:11,709 --> 00:19:13,709
[Pink Ranger] I'm going to save him.

486
00:19:13,709 --> 00:19:15,775
[others] what? Emma!

487
00:19:15,775 --> 00:19:18,142
Rico's been a friend to us.

488
00:19:18,142 --> 00:19:20,642
I must set him free.

489
00:19:20,642 --> 00:19:23,175
Command ship, activate!

490
00:19:23,175 --> 00:19:26,009
[Gosei] Summon command ship!

491
00:19:26,009 --> 00:19:28,209
Trust me, guys.

492
00:19:28,209 --> 00:19:30,542
Emma, what are you going to do?

493
00:19:30,542 --> 00:19:33,642
I'm getting him out of here.

494
00:19:33,642 --> 00:19:34,975
Traitor!

495
00:19:34,975 --> 00:19:36,542
I can still override your system

496
00:19:36,542 --> 00:19:40,509
and blow you to smithereens.

497
00:19:40,509 --> 00:19:43,309
It is you who has betrayed him.

498
00:19:43,309 --> 00:19:45,509
What?!

499
00:19:45,509 --> 00:19:46,709


500
00:19:46,709 --> 00:19:49,875
Rico, grab hold!

Kết quả (Việt) 1:

42900:16:52, 509--> 00:16:54, 842[Robo Knight] cho 42900:16:52, 509--> 00:16:54, 842 [Robo Knight] Hãy để tôi đóng băng anh ta cho bạn đầu tiên. 43000:16:54, 842--> 00:16:58, 509 Chiếu rìu băng thẻ, kích hoạt! 43100:16:58, 509--> 00:17:01, 909 Nhanh lên, ông sẽ chỉ được đông lạnh trong một vài giây. 43200:17:01, 909--> 00:17:03, 875 Tắm biển! 43300:17:03, 875--> 00:17:05, 009 Kích hoạt! 43400:17:05, 009--> 00:17:07, 742 Cơn lốc xoáy twist! 43500:17:07, 742--> 00:17:09, 342 Kích hoạt! 43600:17:09, 342--> 00:17:13, 209 43700:17:13, 209--> 00:17:15, 342 Emma đã trúng đó mở hẹp? 43800:17:15, 342--> 00:17:17, 375 Đó là đúng, nhưng với các mắt sắc nét của Emma, 43900:17:17, 375--> 00:17:19, 775 cô ấy sẽ có thể để đạt mục tiêu. 44000:17:19, 775--> 00:17:21, 742 Làm điều đó, Pink Ranger! 44100:17:21, 742--> 00:17:24, 575 Đừng ngần ngại, Emma. 44200:17:24, 575--> 00:17:28, 142 Rico, tôi có thể làm. 44300:17:28, 142--> 00:17:30, 142 44400:17:30, 142--> 00:17:32, 475 Tấn công sét. 44500:17:32, 475--> 00:17:34, 342 Kích hoạt! 44600:17:34, 342--> 00:17:36, 509 Ở đây tôi đi! 44700:17:36, 509--> 00:17:40, 709 44800:17:40, 709--> 00:17:42, 309 [Pink Ranger] mắt con bò đực! 44900:17:42, 309--> 00:17:46, 309 45000:17:47, 442--> 00:17:49, 042 Emma. 45100:17:49, 042--> 00:17:52, 342 Có. Bạn đã làm nó! 45200:17:52, 342--> 00:17:53, 709 [thở dài] 45300:17:53, 709--> 00:17:55, 409 nó làm việc! 45400:17:55, 409--> 00:17:57, 975 Trận chiến này không phải là trên nào được nêu ra. 45500:17:57, 975--> 00:17:59, 909 Zombolts! 45600:17:59, 909--> 00:18:03, 909 45700:18:04, 742--> 00:18:07, 409 Tôi chỉ sẽ sử dụng các chế độ năng lượng sao lưu để khôi phục lại anh ta. 45800:18:07, 409--> 00:18:10, 542 Ông sẽ phá hủy tất cả các bạn! 45900:18:10, 542--> 00:18:13, 042 46000:18:13, 042--> 00:18:14, 775 Cái gì? 46100:18:14, 775--> 00:18:16, 242 [kiểm lâm] Ồ không! 46200:18:16, 242--> 00:18:17, 642 Nó kích hoạt các cảm biến! 46300:18:17, 642--> 00:18:19, 475 Anh ấy vẫn còn dưới sự kiểm soát của cô. 46400:18:19, 475--> 00:18:21, 375 Sức mạnh của mình sẽ được tuyệt vời. 46500:18:21, 375--> 00:18:24, 442 Mọi người, chúng tôi đã không có lựa chọn, nhưng để tiêu diệt ông ta. 46600:18:24, 442--> 00:18:27, 509 Tôi hiểu. Chúng tôi không có lựa chọn. 46700:18:27, 509--> 00:18:29, 775 [kiểm lâm] Gosei great megazord! 46800:18:29, 775--> 00:18:31, 842 Kích hoạt! 46900:18:31, 842--> 00:18:33, 609 [Gosei] triệu tập megazord! 47000:18:33, 609--> 00:18:35, 709 [Kiểm lâm] Gosei great megazord, sẵn sàng! 47100:18:35, 709--> 00:18:37, 842 [Đỏ Ranger] Tôi ước gì nó đã không đến đây. 47200:18:37, 842--> 00:18:39, 542 [ngực Buzzes] 47300:18:39, 542--> 00:18:41, 709 r-1-C-0! 47400:18:41, 709--> 00:18:44, 309 Tiêu diệt đó hunk của rác! 47500:18:44, 309--> 00:18:48, 309 47600:18:50, 375--> 00:18:51, 309 Không. 47700:18:51, 309--> 00:18:53, 409 Cái gì? Vì vậy, bạn thực sự có 47800:18:53, 409--> 00:18:56, 109 chập của tình hữu nghị. 47900:18:56, 109--> 00:18:58, 209 Có nghĩa là bạn đang vô dụng cho tôi! 48000:18:58, 209--> 00:19:01, 309 Đó là thời gian để bạn có thể hủy! 48100:19:01, 309--> 00:19:04, 509 Tự hủy không làm việc! 48200:19:04, 509--> 00:19:06, 942 Rico kháng cự lại. Ông vẫn phải nhớ chúng tôi. 48300:19:06, 942--> 00:19:08, 442 Sau đó kim loại Alice sẽ tiêu diệt ông ta. 48400:19:08, 442--> 00:19:11, 709 Chúng tôi không thể để điều đó xảy ra. 48500:19:11, 709--> 00:19:13, 709 [Hồng kiểm lâm] Tôi sẽ cứu anh ta. 48600:19:13, 709--> 00:19:15, 775 [khác] những gì? Emma! 48700:19:15, 775--> 00:19:18, 142 Rico là một người bạn cho chúng tôi. 48800:19:18, 142--> 00:19:20, 642 Tôi phải đặt anh ta miễn phí. 48900:19:20, 642--> 00:19:23, 175 Chỉ huy tàu, kích hoạt! 49000:19:23, 175--> 00:19:26, 009 [Gosei] Triệu tập quyền chỉ huy con tàu! 49100:19:26, 009--> 00:19:28, 209 Tôi tin tưởng, guys. 49200:19:28, 209--> 00:19:30, 542 Emma, bạn sẽ làm gì? 49300:19:30, 542--> 00:19:33, 642 Tôi nhận được anh ta ra khỏi đây. 49400:19:33, 642--> 00:19:34, 975 Kẻ phản bội! 49500:19:34, 975--> 00:19:36, 542 Tôi vẫn còn có thể ghi đè lên hệ thống của bạn 49600:19:36, 542--> 00:19:40, 509 và thổi bạn để mảnh vụn. 49700:19:40, 509--> 00:19:43, 309 Đó là bạn của những người đã phản bội anh ta. 49800:19:43, 309--> 00:19:45, 509 Cái gì?! 49900:19:45, 509--> 00:19:46, 709 50000:19:46, 709--> 00:19:49, 875 Rico, Giữ lấy!

Kết quả (Việt) 2:

429
00:16:52, 509 -> 00:16:54, 842
[Robo Knight] cho 429 00: 16: 52.509 -> 00: 16: 54.842 . [Robo Knight] hãy để tôi làm nó đóng băng cho bạn lần đầu tiên 430 00: 16: 54.842 -> 00: 16: 58.509 thẻ Ice-Axe, kích hoạt! 431 00: 16: 58.509 -> 00: 17: 01.909 . Vội vàng, anh sẽ chỉ được đông lạnh trong một vài giây 432 00: 17: 01.909 -> 00: 17: 03.875 biển tắm! 433 00: 17: 03.875 -> 00: 17: 05.009 Activate! 434 00: 17: 05.009 -> 00: 17: 07.742 ! Twist cơn lốc xoáy 435 00: 17: 07.742 -> 00: 17: 09.342 Activate! 436 00: 17: 09.342 -> 00: 17: 13.209 437 00: 17: 13.209 -> 00: 17: 15.342 ? Emma có để đạt đến đó mở hẹp 438 00: 17: 15.342 -> 00: 17: 17.375 Đó là đúng, nhưng với con mắt sắc nét của Emma, ​​439 00: 17: 17.375 -> 00: 17: 19.775 . cô sẽ có thể đạt được mục tiêu 440 00:17 : 19.775 -> 00: 17: 21.742 Do đó, Pink Ranger! 441 00: 17: 21.742 -> 00: 17: 24.575 Đừng ngần ngại, Emma. 442 00: 17: 24.575 -> 00:17: 28.142 Rico, tôi có thể làm điều này. 443 00: 17: 28.142 -> 00: 17: 30.142 444 00: 17: 30.142 -> 00: 17: 32.475 sét cuộc đình công. 445 00: 17: 32.475 -> 00: 17: 34.342 Activate! 446 00: 17: 34.342 -> 00: 17: 36.509 Ở đây tôi đi! 447 00: 17: 36.509 -> 00: 17: 40.709 448 00: 17: 40.709 -> 00:17: 42.309 [hồng Ranger] con bò đực mắt! 449 00: 17: 42.309 -> 00: 17: 46.309 450 00: 17: 47.442 -> 00: 17: 49.042 Emma. 451 00: 17: 49.042 -> 00: 17: 52.342 Có. Bạn đã làm nó! 452 00: 17: 52.342 -> 00: 17: 53.709 [thở dài] 453 00: 17: 53.709 -> 00: 17: 55.409 nó làm việc! 454 00: 17: 55.409 -> 00:17 : 57.975 trận chiến này vẫn chưa kết thúc. 455 00: 17: 57.975 -> 00: 17: 59.909 Zombolts! 456 00: 17: 59.909 -> 00: 18: 03.909 457 00: 18: 04.742 -> 00 : 18: 07.409 tôi sẽ chỉ sử dụng các chế độ năng lượng sao lưu để khôi phục lại nó. 458 00: 18: 07.409 -> 00: 18: 10.542 Ngài sẽ hủy diệt tất cả các bạn! 459 00: 18: 10.542 -> 00:18: 13.042 460 00: 18: 13.042 -> 00: 18: 14,775 gì? 461 00: 18: 14,775 -> 00: 18: 16.242 [kiểm lâm] Ồ không! 462 00: 18: 16.242 -> 00:18: 17.642 cô kích hoạt các cảm biến! 463 00: 18: 17.642 -> 00: 18: 19.475 Anh ấy vẫn còn trong tầm kiểm soát của mình. 464 00: 18: 19.475 -> 00: 18: 21.375 . sức mạnh của Ngài sẽ được vô song 465 00:18 : 21.375 -> 00: 18: 24.442 Guys, chúng tôi không có sự lựa chọn nhưng để tiêu diệt anh. 466 00: 18: 24.442 -> 00: 18: 27.509 tôi hiểu. Chúng tôi không có sự lựa chọn. 467 00: 18: 27.509 -> 00: 18: 29.775 [kiểm lâm] Gosei megazord tuyệt vời! 468 00: 18: 29.775 -> 00: 18: 31.842 Activate! 469 00: 18: 31.842 - > 00: 18: 33.609 [Gosei] triệu tập megazord! 470 00: 18: 33.609 -> 00: 18: 35.709 [Rangers] Gosei megazord lớn, sẵn sàng! 471 00: 18: 35.709 -> 00: 18: 37.842 [ Red Ranger] tôi muốn nó không đến mức này. 472 00: 18: 37.842 -> 00: 18: 39.542 [ngực buzz] 473 00: 18: 39.542 -> 00: 18: 41.709 r-1-C -0! 474 00: 18: 41.709 -> 00: 18: 44.309 Destroy rằng hunk của rác! 475 00: 18: 44.309 -> 00: 18: 48.309 476 00: 18: 50.375 -> 00:18: 51.309 số 477 00: 18: 51.309 -> 00: 18: 53.409 gì? Vì vậy, bạn thực sự đã có 478 00: 18: 53.409 -> 00: 18: 56.109 ngắn mạch của tình bạn. 479 00: 18: 56.109 -> 00: 18: 58.209 ! Điều đó có nghĩa là bạn đang vô ích cho tôi 480 00 : 18: 58.209 -> 00: 19: 01.309 Đây là thời gian để bạn có thể tự hủy! 481 00: 19: 01.309 -> 00: 19: 04.509 Các tự hủy của không làm việc! 482 00: 19: 04.509 - -> 00: 19: 06.942 chống của Rico. Ông vẫn phải nhớ đến chúng tôi. 483 ​​00: 19: 06.942 -> 00: 19: 08.442 Sau đó, kim loại Alice sẽ tiêu diệt anh. 484 00: 19: 08.442 -> 00: 19: 11.709 . Chúng tôi không thể để điều đó xảy ra 485 00: 19: 11.709 -> 00: 19: 13.709 [hồng Ranger] tôi sẽ cứu anh ta. 486 00: 19: 13.709 -> 00: 19: 15.775 [người khác] những gì? ! Emma 487 00: 19: 15.775 -> 00: 19: 18.142 Rico được một người bạn cho chúng tôi. 488 00: 19: 18.142 -> 00: 19: 20.642 Tôi phải thoát ngài. 489 00: 19: 20.642 - -> 00: 19: 23.175 tàu command, kích hoạt! 490 00: 19: 23.175 -> 00: 19: 26.009 [Gosei] Triệu hồi tàu chỉ huy! 491 00: 19: 26.009 -> 00: 19: 28.209 tin tưởng tôi, guys. 492 00: 19: 28.209 -> 00: 19: 30.542 Emma, ​​những gì bạn sẽ làm gì? 493 00: 19: 30.542 -> 00: 19: 33.642 . tôi nhận được nó ra khỏi đây 494 00 : 19: 33.642 -> 00: 19: 34.975 Kẻ phản bội! 495 00: 19: 34.975 -> 00: 19: 36.542 tôi vẫn có thể ghi đè lên hệ thống của bạn 496 00: 19: 36.542 -> 00: 19: 40.509 và thổi . bạn mảnh vụn 497 00: 19: 40.509 -> 00: 19: 43.309 Nó là bạn của những người đã phản bội anh. 498 00: 19: 43.309 -> 00: 19: 45.509 gì ?! 499 00: 19: 45.509 - -> 00: 19: 46.709 500 00: 19: 46.709 -> 00: 19: 49.875 Rico, lấy giữ!