elcome to the Website of Christian

elcome to the Website of Christian Brothers’ High School Lewisham. Since 1891 the school has been providing a top quality, affordable, values-based education to the young men of the inner west of Sydney and beyond.

CBHS is much more than a great school. In keeping with its rich faith-filled past, it now has all the energy and vitality of a modern Catholic School in the Edmund Rice Tradition. It is an inclusive and innovative school that is responding creatively to meet the wide range of needs of individual students who represent the full spectrum of a multicultural and diverse Australian population. The school will continue to provide a vision into the future where people of all countries and backgrounds have equal opportunities, equal treatment and the dignity and comfort of knowing they are supported and loved.

In this sense Christian Brothers’ High School is truly a Gospel place – a place of good news. The young men of this school continue to be open to ongoing education of their hearts and minds so that they can be truly men of faith and learning.

In recent years, the outstanding academic, social, religious and sporting reputation of the school has been significantly enhanced with the spending of approx $16 million on new buildings and renovations, and extensive reviews in teaching and learning and pastoral care.

The school is also very proud of students who do not receive an ATAR but excel in subjects such as Hospitality (in our new state of the art Hospitality facilities), Marine Studies, Entertainment, Digital Photography and Business. Our Learning Support Department deserves its excellent reputation for the outstanding service it provides for students who require extra help and those who are gifted and talented.

In conclusion, partnership and right relationships are core to life at CBHS. By living out the values of the Edmund Rice Education Australia Charter, CBHS successfully create a caring professional learning community that is based on the values of the Gospel and the dream and Charism of Edmund Rice.

Br Paul Conn cfc PhD., M Couns., M Ed Admin., B Ed., G Dip RE., Dip T., MACEL
Principal

Kết quả (Việt) 1:

elcome để trang web Christian Brothers' High School Lewisham. Kể từ năm 1891 trường đã cung cấp một chất lượng hàng đầu, giá cả phải chăng, dựa trên giá trị giáo dục để những người đàn ông trẻ của các bên trong về phía tây của Sydney và hơn thế nữa. CBHS là nhiều hơn so với một trường học tuyệt vời. Để phù hợp với phong phú của nó đầy Đức tin trong quá khứ, nó bây giờ có tất cả các năng lượng và sức sống của một trường học công giáo hiện đại trong truyền thống gạo Edmund. Nó là một trường học, bao gồm và sáng tạo đáp ứng một cách sáng tạo để đáp ứng nhiều nhu cầu của cá nhân học sinh đại diện cho đầy đủ của một đa văn hóa và đa dạng dân Úc. Nhà trường sẽ tiếp tục cung cấp một tầm nhìn trong tương lai nơi người dân của tất cả các quốc gia và nền có cơ hội bình đẳng, bình đẳng điều trị và nhân phẩm và thoải mái trong khi biết họ đang được hỗ trợ và yêu thương.Trong ý nghĩa này Christian Brothers' trung học thực sự là một nơi phúc âm-một nơi tin tốt. Những người đàn ông trẻ tuổi của trường này tiếp tục được mở để liên tục giáo dục của trái tim và tâm trí của họ để họ có thể là thực sự người đàn ông của Đức tin và học tập.Trong năm gần đây, học tập xuất sắc, xã hội, tôn giáo và thể thao uy tín của các trường học đã được đáng kể tăng cường với chi tiêu khoảng 16 triệu đô la Mỹ trên tòa nhà mới và việc xây dựng mới, và đánh giá rộng rãi trong giảng dạy và học tập và mục vụ chăm sóc.Nhà trường cũng là rất tự hào về sinh viên không nhận được một động cơ ATAR nhưng nổi trội trong đối tượng chẳng hạn như khách sạn (trong của chúng tôi cơ sở khách sạn mới hiện đại), biển nghiên cứu, giải trí, nhiếp ảnh kỹ thuật số và dịch vụ doanh nhân. Bộ phận hỗ trợ học tập của chúng tôi xứng đáng của danh tiếng tuyệt vời cho dịch vụ xuất sắc nó cung cấp cho những sinh viên yêu cầu sự trợ giúp thêm và những người có năng khiếu và tài năng. Trong kết luận, quan hệ đối tác và mối quan hệ đúng là cốt lõi để cuộc sống tại CBHS. Bằng cách sống trong các giá trị của Edmund Rice giáo dục Úc điều lệ, CBHS thành công tạo ra một cộng đồng học tập chuyên nghiệp chăm sóc dựa trên các giá trị của tin mừng và ước mơ và Charism của Edmund Rice.BR Paul Conn cfc tiến sĩ., M Couns., M Ed Admin., B Ed., G Dip chuyển, nhúng T., MACELChính

Kết quả (Việt) 2:

elcome đến với website của trường Trung học Lewisham Christian Brothers '. Kể từ năm 1891 trường đã được cung cấp một chất lượng hàng đầu, giá cả phải chăng, dựa trên giá trị giáo dục cho những người đàn ông trẻ của tây bên trong của Sydney và xa hơn nữa. CBHS là nhiều hơn một trường học lớn. Để phù hợp với quá khứ đầy đức tin phong phú của nó, bây giờ nó có tất cả các năng lượng và sức sống của một trường Công giáo hiện đại trong Truyền Thống Edmund Rice. Đó là một ngôi trường toàn diện và sáng tạo được đáp ứng một cách sáng tạo để đáp ứng nhiều nhu cầu của cá nhân sinh viên đại diện cho toàn bộ quang phổ của một dân số Úc đa văn hóa và đa dạng. Nhà trường sẽ tiếp tục cung cấp một tầm nhìn vào tương lai, nơi mọi người ở mọi quốc gia và nền có cơ hội như nhau, đối xử bình đẳng và phẩm giá và thoải mái khi biết họ được hỗ trợ và yêu thương. Trong ý nghĩa này High School Christian Brothers 'thực sự là một nơi Tin Mừng - một nơi tin tức tốt. Những người đàn ông trẻ tuổi của trường này tiếp tục được mở cho giáo dục đang diễn ra của trái tim và tâm trí của họ để họ có thể thực sự người có đức tin và học tập. Trong những năm gần đây, học tập, xã hội, uy tín tôn giáo và thể thao xuất sắc của trường đã được đáng kể tăng cường với các chi khoảng $ 16.000.000 trên các tòa nhà và đổi mới, và đánh giá sâu rộng trong giảng dạy và học tập và chăm sóc mục vụ. Nhà trường cũng rất tự hào về những học sinh không nhận được một ATAR nhưng nổi trội trong các môn học như Hospitality (ở mới của chúng tôi nhà nước của các cơ sở nghệ thuật Hospitality), nghiên cứu biển, Giải trí, Nhiếp ảnh kỹ thuật số và kinh doanh. Vụ Hỗ trợ học tập của chúng tôi xứng đáng danh tiếng tuyệt vời của nó đối với các dịch vụ nổi bật nó cung cấp cho những sinh viên cần giúp đỡ thêm và những người có năng khiếu và tài năng. Trong kết luận, hợp tác và mối quan hệ đúng là cốt lõi để cuộc sống tại CBHS. Bằng cách sống các giá trị của Edmund Rice Education Australia điều lệ, CBHS thành công tạo ra một cộng đồng học tập chuyên nghiệp chu đáo đó là dựa trên các giá trị của Tin Mừng và những giấc mơ và Đặc Sủng của Edmund Rice. Br Paul Conn CFC PhD., M Couns., M Ed Admin., B Ed., G Dip RE., Dip T., MACEL Hiệu trưởng