Dear Mr. Liu,As per the conference

Dear Mr. Liu,
As per the conference call today, two separate Technical Logs are attached herein, which is relating to the bidder Sunpro / Centria, and please advise if any, and thanks,
Bingwei WANG| Civil / Structural Engineer - Energy
Black & Veatch Corporation | 15/F, SK Tower, No. 6, Jia, Jianwai Avenue Chaoyang District, Beijing 100022, P.R.C
[phone] p | [phone] f | [e-mail]
Building a World of Difference.®
Please consider the environment before printing my email
Please note that the information and attachments in this email are intended for the exclusive use of the addressee and may contain confidential or privileged information. If you are not the intended recipient, please do not forward, copy or print the message or its attachments. Notify me at the above address, and delete this message and any attachments. Thank you.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông Liu,Theo các cuộc gọi hội nghị ngày hôm nay, hai bản ghi riêng biệt kỹ thuật được gắn trong tài liệu này, mà liên quan đến nhà thầu Sunpro / Centria, và xin tư vấn cho nếu có, và cảm ơn,Bingwei WANG | Kỹ sư dân sự / cấu trúc - năng lượng Đen & công ty cổ phần Veatch | 15/F, SK Tower, số 6, Jia, Jianwai Avenue Quận Chaoyang, Beijing 100022, P.R.C [phone] p | + 8610 5816 - 5889 người f | [e-mail] Xây dựng một thế giới của sự khác biệt.® Xin vui lòng xem xét môi trường trước khi in ấn email của tôiXin lưu ý rằng các thông tin và các tập tin đính kèm trong email này là dành cho việc sử dụng độc quyền của người nhận và có thể chứa thông tin bí mật hoặc đặc quyền. Nếu bạn không phải là người nhận dự kiến, xin vui lòng không chuyển tiếp, sao chép hoặc in thư hoặc tập tin đính kèm của nó. Thông báo cho tôi theo địa chỉ nêu trên, và xóa các tin nhắn này và bất kỳ tập tin đính kèm. Cảm ơn bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Liu,
Theo các cuộc gọi hội nghị ngày hôm nay, hai bản ghi kỹ thuật riêng biệt được gắn ở đây, mà là liên quan đến các nhà thầu Sunpro / Centria, và xin tư vấn cho nếu có, và cảm ơn,
Bingwei WANG | Dân sự / Kỹ sư kết cấu - Năng lượng
Black & Veatch Tổng công ty | 15 / F, SK Tower, số 6, Jia, Quận Jianwai Avenue Triều Dương, Bắc Kinh 100.022, Trung Quốc
8610 5816-5931 p | [phone] f | [e-mail]
Xây dựng một thế giới của Difference.®
Hãy xem xét môi trường trước khi in email của tôi
Xin lưu ý rằng các thông tin và file đính kèm trong email này được dành cho việc sử dụng độc quyền của người nhận và có thể chứa thông tin bí mật hoặc đặc quyền. Nếu bạn không phải là người nhận dự định, xin vui lòng không chuyển tiếp, copy hay in ấn các tin nhắn hoặc file đính kèm của nó. Thông báo cho tôi theo địa chỉ trên, và xóa tin nhắn này và bất kỳ file đính kèm. Cho tôi biết.