A giant in the industry is WPP, bas

A giant in the industry is WPP, based in the United Kingdom. Because of its global
influence and power, it is profiled extensively by various Internet reference sources,
which provide a detailed history and lists of the many companies that have been made a
part of this industry behemoth. WPP’s fast growth has occurred primarily through buyouts
—sometimes friendly and sometimes not—of other advertising, promotion, and public
relations agencies, many of them giants in their own right. WPP Group includes more than
eighty companies, with such famous public relations names as Burson-Marsteller, Cohn &
Wolfe, Hill and Knowlton, and Ogilvy Public Relations Worldwide. WPP has more than
thirteen hundred offi ces in ninety-two countries and more than fi fty-five thousand
employees.
Most PR agencies are small, employing fewer than a dozen people. Agencies located in
smaller cities offer attractive job opportunities, usually with an opportunity to learn a
breadth of skills in close personal training relationships with veteran PR professionals.
In Canada, major agencies are located in the large population centers of Ontario,
Quebec, and British Columbia. In general, because of the relatively smaller size of
Canadian markets, both the scope of projects and the budgets will be smaller than in the
United States. Because of the needs within Quebec and the rest of Canada, applicants
who are fl uent in both English and French are given preference.
Until the recession of 2008, demand for new recruits in Canada and the United States
was so strong that entry-level salaries were being raised at a higher rate than executive
salaries. In all economic conditions, salaries in public relations positions vary according to
the size of the agency, experience, geography, industry, and area of specialization.
According to the U.S. Department of Labor’s Occupational Outlook Handbook, 2007–
2008, median annual earnings for public relations specialists were $47,350 in May 2006,
with the lowest 10 percent earning less than $28,080 and the highest 10 percent earning
more than $89,220.
Anyone interested in PR work should try to get some meaningful experience prior to
college graduation. Work experience and knowledge in an area of specialization or a
specific industry are especially helpful. Internships during college or as a first job after
graduation provide an excellent way of gaining experience. Employers use interns’ skills
to screen candidates for potential entry-level hiring. Because of the importance of
internships and the competitive nature of the job market, many colleges and universities
require internships for graduation.
Job applicants should prepare a portfolio of PR projects on which they have worked. The
college campus affords many opportunities for involvement in such projects, such as
joining the staff of the school newspaper, radio station, or television station or becoming
active in student programs. Working as a volunteer on political campaigns can also be
excellent experience.

Kết quả (Việt) 1:

Một người khổng lồ trong ngành công nghiệp là WPP, trụ sở tại Vương Quốc Anh. Bởi vì của nó trên toàn cầuảnh hưởng và quyền lực, nó profiled rộng rãi bởi các nguồn tham khảo Internet,cung cấp một lịch sử chi tiết và danh sách của nhiều công ty đã được thực hiện mộtmột phần của ngành công nghiệp này behemoth. Tăng trưởng nhanh chóng của WPP đã diễn ra chủ yếu thông qua buyouts-đôi khi thân thiện và đôi khi không-khác quảng cáo, quảng cáo, và khu vựcquan hệ cơ quan, nhiều người trong số họ khổng lồ ở bên phải của riêng họ. WPP nhóm bao gồm nhiều hơncông ty 80, với những cái tên nổi tiếng quan hệ công chúng như Burson-Marsteller, Cohn &Wolfe, Hill và Knowlton, và quan hệ công chúng Ogilvy trên toàn thế giới. WPP đã nhiều hơnmười ba 100 offi ces trong chín mươi hai quốc gia và nhiều hơn nữa hơn fi fty-năm ngànnhân viên.Hầu hết các cơ quan PR rất nhỏ, sử dụng ít hơn một chục người. Các cơ quan trongCác thành phố nhỏ hơn cung cấp cơ hội công việc hấp dẫn, thường với một cơ hội để tìm hiểu mộtbề rộng của các kỹ năng trong mối quan hệ gần gũi đào tạo cá nhân với cựu chiến binh PR các chuyên gia.Ở Canada, các cơ quan chính được đặt tại các trung tâm dân số lớn của Ontario,Quebec, và British Columbia. Nói chung, vì kích thước tương đối nhỏ củaThị trường Canada, cả hai phạm vi của dự án và ngân sách sẽ nhỏ hơn trong cácHoa Kỳ. Vì nhu cầu trong Quebec và phần còn lại của Canada, người nộp đơnngười là fl uent bằng cả tiếng Anh và tiếng Pháp được ưu tiên.Until the recession of 2008, demand for new recruits in Canada and the United Stateswas so strong that entry-level salaries were being raised at a higher rate than executivesalaries. In all economic conditions, salaries in public relations positions vary according tothe size of the agency, experience, geography, industry, and area of specialization.According to the U.S. Department of Labor’s Occupational Outlook Handbook, 2007–2008, median annual earnings for public relations specialists were $47,350 in May 2006,with the lowest 10 percent earning less than $28,080 and the highest 10 percent earningmore than $89,220.Anyone interested in PR work should try to get some meaningful experience prior tocollege graduation. Work experience and knowledge in an area of specialization or aspecific industry are especially helpful. Internships during college or as a first job aftergraduation provide an excellent way of gaining experience. Employers use interns’ skillsto screen candidates for potential entry-level hiring. Because of the importance ofinternships and the competitive nature of the job market, many colleges and universitiesrequire internships for graduation.Job applicants should prepare a portfolio of PR projects on which they have worked. Thecollege campus affords many opportunities for involvement in such projects, such asjoining the staff of the school newspaper, radio station, or television station or becominghoạt động trong chương trình sinh viên. Làm việc như một tình nguyện viên trên chiến dịch chính trị có thể cũngkinh nghiệm tuyệt vời.

Kết quả (Việt) 2:

Một người khổng lồ trong ngành công nghiệp là WPP, có trụ sở tại Vương quốc Anh. Bởi vì toàn cầu của nó
ảnh hưởng và quyền lực, nó được cấu rộng rãi bởi các nguồn tài liệu tham khảo Internet khác nhau,
trong đó cung cấp một lịch sử chi tiết và danh sách của nhiều công ty đã được thực hiện một
phần của gã khổng lồ ngành công nghiệp này. Tăng trưởng nhanh chóng của WPP đã xảy ra chủ yếu thông qua vụ mua
lại-Đôi khi thân thiện và đôi khi không-quảng cáo khác, quảng bá, và công khai
các cơ quan quan hệ, nhiều người trong số họ gã khổng lồ trong quyền riêng của họ. WPP Group bao gồm hơn
tám mươi công ty, với những tên tuổi nổi tiếng như quan hệ công chúng Burson-Marsteller, Cohn &
Wolfe, Hill và Knowlton, và Ogilvy Public Relations Worldwide. WPP đã có hơn
1300 ces offi trong chín mươi hai quốc gia và hơn fi fty lăm ngàn
nhân viên.
Hầu hết các cơ quan PR là nhỏ, sử dụng ít hơn một chục người. Cơ quan nằm ở
các thành phố nhỏ hơn cung cấp cơ hội việc làm hấp dẫn, thường là với một cơ hội để tìm hiểu một
bề rộng của kỹ năng trong các mối quan hệ cá nhân đào tạo chặt chẽ với các chuyên gia PR kỳ cựu.
Tại Canada, các cơ quan chính được đặt tại các trung tâm dân cư lớn của Ontario,
Quebec, và British Columbia . Nói chung, vì kích thước tương đối nhỏ hơn của
các thị trường Canada, cả hai phạm vi dự án và ngân sách sẽ nhỏ hơn so với
Hoa Kỳ. Do nhu cầu trong Quebec và phần còn lại của Canada, các ứng viên
là người uent fl bằng cả tiếng Anh và tiếng Pháp được ưu tiên.
Cho đến khi cuộc suy thoái năm 2008, nhu cầu tuyển dụng mới ở Canada và Hoa Kỳ
rất mạnh mẽ rằng lương entry-level đã được đưa ra tại một tỷ lệ cao hơn so với điều hành
tiền lương. Trong tất cả các điều kiện kinh tế, tiền lương ở các vị trí quan hệ công chúng khác nhau tùy theo
kích thước của các cơ quan, kinh nghiệm, địa lý, ngành công nghiệp, và khu vực chuyên môn.
Theo Bộ Ngoại giao Mỹ Cẩm nang nghề nghiệp Outlook Lao động, 2007-
năm 2008, thu nhập bình quân hàng năm cho công chúng chuyên gia quan hệ là $ 47,350 Tháng 5 năm 2006,
với 10 phần trăm thấp nhất có thu nhập dưới $ 28,080 và 10 phần trăm cao nhất kiếm được
hơn $ 89,220.
Bất cứ ai quan tâm đến công tác PR phải cố gắng để có được một số kinh nghiệm có ý nghĩa trước khi
tốt nghiệp đại học. Kinh nghiệm làm việc và kiến thức trong một khu vực chuyên môn hoặc một
ngành công nghiệp cụ thể đặc biệt hữu ích. Thực tập trong thời gian học đại học hoặc theo một công việc đầu tiên sau khi
tốt nghiệp cung cấp một cách tuyệt vời để đạt được kinh nghiệm. Sử dụng lao động sử dụng kỹ năng tập
'để sàng lọc ứng cử viên tiềm năng cho nhập cảnh cấp tuyển dụng. Do tầm quan trọng của
thực tập và tính chất cạnh tranh của thị trường việc làm, nhiều trường cao đẳng và đại học
đòi hỏi phải thực tập tốt nghiệp.
Nộp đơn xin việc nên chuẩn bị một danh mục đầu tư của các dự án PR mà trên đó họ đã làm việc. Các
trường đại học dành nhiều cơ hội tham gia vào các dự án như vậy, chẳng hạn như
tham gia vào đội ngũ nhân viên của tờ báo trường, đài phát thanh hoặc truyền hình, hoặc trở thành
tích cực trong các chương trình của sinh viên. Làm việc như một tình nguyện viên về các chiến dịch chính trị cũng có thể là
kinh nghiệm tuyệt vời.