media reports about companies in th

media reports about companies in the australian motor vehicle industry highlight the importance of understanding costs when making major business decisions, as well as the need for organisations to manage costs to remain viable. in late 2013, ford and general motors holden, two motor vehicle manufacturers with long histories of manufacturing cars in australian, both announced their plans to close their australian manufacturing plants. on 23 may 2013, in announcing ford's decision to end production in australian by 2016, ford president bod graziano noted that ford australian had lost $141 million over the last finacial year, and commented 'our costs are double that of europe and nearly four times [those of] ford in asia. the business case simply did not stack up, leading us to the conclusion [that] manufacturing is not viable for ford in australian in the long term' (ABC News, 2013)

Kết quả (Việt) 1:

phương tiện truyền thông báo cáo về các công ty trong ngành công nghiệp Úc động cơ xe làm nổi bật tầm quan trọng của sự hiểu biết chi phí khi thực hiện các quyết định kinh doanh lớn, cũng như sự cần thiết phải tổ chức để quản lý chi phí vẫn còn khả thi. vào cuối năm 2013, ford và công ty general motors holden, hai nhà sản xuất xe có động cơ với lịch sử lâu dài của sản xuất xe ô tô ở Úc, cả hai đã thông báo kế hoạch của mình để đóng cây Úc sản xuất của họ. Ngày 23 có thể năm 2013, trong thông báo ford's quyết định để kết thúc sản xuất tại Úc năm 2016, ford chủ tịch HĐQT graziano ghi chú rằng ford Úc đã thua 141 triệu USD so với cuối năm tài chính, và nhận xét ' của chúng tôi chi phí này là gấp đôi của châu Âu và gần bốn lần [những] ford tại Châu á. trường hợp doanh nghiệp chỉ đơn giản là đã không ngăn xếp lên, dẫn chúng tôi đến kết luận [rằng] sản xuất là không khả thi cho ford tại Úc trong thời gian dài ' (ABC News, 2013)

Kết quả (Việt) 2:

báo cáo phương tiện truyền thông về các công ty trong ngành công nghiệp xe hơi Úc làm nổi bật tầm quan trọng của sự hiểu biết chi phí khi đưa ra quyết định kinh doanh chính, cũng như sự cần thiết cho các tổ chức để quản lý chi phí để duy trì khả thi. vào cuối năm 2013, ford và động cơ nói chung nâng đỡ, hai nhà sản xuất xe cơ giới với lịch sử lâu dài của sản xuất ô tô tại Úc, cả hai công bố kế hoạch đóng cửa nhà máy sản xuất Úc của họ. trên 23 có thể năm 2013, trong buổi công bố quyết định ford để kết thúc sản xuất tại Úc vào năm 2016, chủ tịch ford bod Graziano lưu ý rằng ford Úc đã mất 141 triệu $ trong năm tài chính của quỹ cuối cùng, và nhận xét "chi phí của chúng tôi là gấp đôi so với châu Âu và gần bốn lần [ những người] ford trong asia. các trường hợp kinh doanh đơn giản không chồng lên, dẫn dắt chúng ta đến kết luận [rằng] sản xuất là không khả thi cho ford tại Úc trong thời gian dài '(ABC News, 2013)