While extremely useful, the current

While extremely useful, the currently available archives do not meet all the metrological input need of regional ecosystem modeling: daily maximum temperature, minimum temperature, and precipitation are required and are commonly recorded, but daily incident solar radiation and humidity are also critical inputs to these models, and archived observations of these variables are rare. In addition, none of the currently available database provide terrain-sensitive gridded data sets required by the applications considered here.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi vô cùng hữu ích, lưu trữ hiện không đáp ứng tất cả metrological đầu vào cần mô hình hệ sinh thái vùng: hàng ngày nhiệt độ tối đa, tối thiểu nhiệt độ và lượng mưa là cần thiết và thường được ghi lại, nhưng hàng ngày khi gặp sự cố bức xạ mặt trời và độ ẩm cũng là yếu tố đầu vào quan trọng cho các mô hình, và lưu trữ các quan sát các biến là rất hiếm. Ngoài ra, không có cơ sở dữ liệu hiện có sẵn cung cấp địa hình nhạy cảm với bộ dữ liệu cắt theo yêu cầu của các ứng dụng xem xét ở đây.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi rất hữu ích, các tài liệu lưu trữ hiện có không đáp ứng tất cả các nhu cầu đầu vào đo lường của mô hình trong khu vực hệ sinh thái: Nhiệt độ tối đa hàng ngày, nhiệt độ tối thiểu, và lượng mưa được yêu cầu và được ghi nhận thường, nhưng sự việc hàng ngày bức xạ mặt trời và độ ẩm cũng là đầu vào quan trọng đối với các mô hình và quan sát lưu trữ của các biến này là rất hiếm. Ngoài ra, không ai trong số các cơ sở dữ liệu hiện có cung cấp bộ dữ liệu theo dạng lưới trên địa hình nhạy cảm theo yêu cầu của các ứng dụng xem xét ở đây.