I graduated in Germany two years ag

I graduated in Germany two years ago with a degree in Media Studies
and after that I applied for jobs in film and television. I know it’s a
competitive area, but it was depressing, because I didn’t get one
interview! Everyone wanted me to have work experience, but how can
you experience work if nobody gives you a job?
In the end, I took unpaid work with a public relations company.
To begin with, I hated it. I only did boring jobs like making coffee
for people and photocopying, but recently I’ve started doing more
interesting things. At the moment, I’m helping to advertise a German
film.
I’m not happy working for no money, and sometimes I think the
company is exploiting me. If they don’t offer me a paid job soon, I’m
going to start looking for something else!

Kết quả (Việt) 1:

Tôi tốt nghiệp ở Đức hai năm trước đây với một văn bằng về phương tiện truyền thôngvà sau đó tôi áp dụng cho các công việc trong phim và truyền hình. Tôi biết nó là mộtkhu vực cạnh tranh, nhưng nó là thất vọng, bởi vì tôi đã không nhận được mộtcuộc phỏng vấn! Tất cả mọi người muốn tôi có kinh nghiệm làm việc, nhưng làm thế nào có thểbạn kinh nghiệm làm việc nếu không ai mang đến cho bạn một công việc?Cuối cùng, tôi đã chưa thanh toán làm việc với một công ty quan hệ công chúng.Để bắt đầu với, tôi ghét nó. Tôi chỉ làm công việc nhàm chán như pha cà phêĐối với người và Photocopy, nhưng gần đây tôi đã bắt đầu làm nhiều hơn nữaĐiều thú vị. Tại thời điểm này, tôi đang giúp đỡ để quảng cáo một Đứcbộ phim.Tôi không hài lòng làm việc cho không có tiền, và đôi khi tôi nghĩ rằng cáccông ty khai thác tôi. Nếu họ không cung cấp cho tôi một công việc trả tiền sớm, I 'msẽ bắt đầu tìm kiếm cái gì khác!

Kết quả (Việt) 2:

Tôi tốt nghiệp ở Đức cách đây hai năm với bằng Media học
và sau đó tôi áp dụng cho các công việc trong phim ảnh và truyền hình. Tôi biết đó là một
lĩnh vực cạnh tranh, nhưng nó đã thất vọng, bởi vì tôi đã không nhận được một
cuộc phỏng vấn! Mọi người đều muốn tôi có kinh nghiệm làm việc, nhưng làm thế nào có thể
bạn có kinh nghiệm làm việc nếu không ai mang đến cho bạn một công việc?
Cuối cùng, tôi đã làm việc không lương với một công ty quan hệ công chúng.
Để bắt đầu, tôi ghét nó. Tôi chỉ làm công việc nhàm chán như pha cà phê
cho người và photocopy, nhưng gần đây tôi bắt đầu làm nhiều
điều thú vị. Tại thời điểm này, tôi là giúp đỡ để quảng cáo cho một Đức
phim.
Tôi không hài lòng làm việc không vì tiền, và đôi khi tôi nghĩ rằng các
công ty đang khai thác cho tôi. Nếu họ không cung cấp cho tôi một công việc trả tiền sớm, tôi
sẽ bắt đầu tìm kiếm một cái gì đó khác!