It was Sunday and I got up early as

It was Sunday and I got up early as it was my birthday, There was noise of mixer coming from kitchen, I excitedly ran toward kitchen, there was my mom busy in cooking. She saw me and smiled, I smiled back to her. I came closer to her bent down to touch her feet, she hugged me by keeping her old wet oily hands away from me. I was happy to live my 12th birthday. I started looking for my dad and I searched the whole house for him, but he was nowhere. I ran back to mom and asked " where is dad ? "

Mom act naturally and said "He left for Satsang at Mathura early morning. Will be back after 4 days. "

I was shocked like this is happening for first time in my life.

I was excited about celebrating my birthday from a week before. Suddenly dad was not at home for my birthday. So as usual my house wife mother was there without enough money and father was not there. I knew what was coming that there will be no birthday celebration.

I asked mom hesitatingly "Will you celebrate my birthday?"

Mom looked at me, took my small hands into her oily hands, slowly hugged me and said "Mere Puttar, we will celebrate it next year."


I hided my frustration that was about to convert into tears. I just said "Acha ji".

I left the kitchen by looking down on the kitchen floor with shoulders down and started hitting my small feet against the floor. It was hurting so I stopped doing that somehow I was punishing myself to remember my birthday.

My age was innocent but clever enough in problem solving so somehow I was planning to make it happen. I ran into my mother again and asked " What if we borrow some money from Usha Aunty and then we celebrate, we will give the money back when Papa will come back."

Mom nodded at me with anger of frustration and shouted " You father will not allow this, he has no money for us. "

And suddenly Mom burst up and tears started coming out of her darkened wrinkled eyes. I joined her too with tears in my eyes as I never left her alone in anything. I was hating myself to remember my birthday. I told to myself " I wish I could forget my birth date. Nobody likes her mother giving gift of tears on Birthday."
175 Views · View Upvotes
Upvote1

Kết quả (Việt) 1:

Đó là chủ nhật và tôi dậy sớm vì nó là ngày sinh nhật của tôi, đã có tiếng ồn của máy trộn đến từ nhà bếp, tôi hào hứng chạy về hướng bếp, có mẹ bận rộn trong nấu ăn. Cô nhìn thấy tôi và mỉm cười, cười trở lại với cô ta. Tôi đến gần hơn với bà cong xuống chạm vào đôi chân của mình, bà ôm tôi bằng cách giữ tay của cô cũ ướt nhờn ra khỏi tôi. Tôi đã hạnh phúc để sống lần thứ 12 của tôi sinh nhật. Tôi bắt đầu tìm kiếm cha tôi và tôi tìm kiếm cả nhà anh ta, nhưng ông là hư không. Tôi chạy trở lại để mẹ và yêu cầu "ở đâu là cha?" Mẹ hành động tự nhiên và nói "ông để lại cho Satsang tại Mathura buổi sáng sớm. Sẽ trở lại sau 4 ngày. " Tôi đã bị sốc như điều này xảy ra lần đầu tiên trong cuộc sống của tôi.Tôi đã vui mừng về kỷ niệm sinh nhật của tôi từ một tuần trước. Đột nhiên cha đã không ở nhà cho sinh nhật của tôi. Do đó như thường lệ nhà mẹ vợ tôi đã có mà không có đủ tiền và cha đã không có. Tôi biết những gì đã sắp tới sẽ có không có kỷ niệm sinh nhật.Tôi hỏi mẹ hesitatingly "sẽ bạn kỷ niệm sinh nhật của tôi?"Mẹ nhìn tôi, lấy bàn tay nhỏ của tôi vào tay nhờn của cô, từ từ ôm tôi và nói "Chỉ Puttar, chúng tôi sẽ chào mừng nó vào năm tới."Tôi hided thất vọng của tôi đã là về để chuyển đổi thành nước mắt. Tôi chỉ cần nói "Woeser ji".Tôi rời nhà bếp bằng cách nhìn trên sàn nhà bếp với vai xuống và bắt đầu nhấn bàn chân nhỏ của tôi đối với sàn nhà. Nó đã gây tổn thương vì vậy tôi dừng lại làm điều đó bằng cách nào đó tôi đã trừng phạt bản thân mình để nhớ sinh nhật của tôi. Tuổi của tôi đã vô tội nhưng thông minh, đủ trong giải quyết vấn đề như vậy bằng cách nào đó tôi đã lập kế hoạch để làm cho nó xảy ra. Tôi chạy vào mẹ tôi một lần nữa và hỏi "những gì nếu chúng tôi mượn một số tiền từ Usha Aunty và sau đó chúng ta ăn mừng, chúng tôi sẽ cung cấp cho tiền trở lại khi cha sẽ quay trở lại."Mẹ tôi gật đầu với sự tức giận thất vọng và hét lên "bạn cha sẽ không cho phép điều này, ông không có tiền cho chúng tôi."Và đột nhiên mẹ bung lên và nước mắt bắt đầu sắp ra của nhăn nheo mắt bị tối. Tôi tham gia của cô quá với nước mắt trong đôi mắt của tôi như tôi không bao giờ để lại cô một mình trong bất cứ điều gì. Tôi hating bản thân mình để nhớ sinh nhật của tôi. Tôi nói với bản thân mình "Tôi ước gì tôi có thể quên ngày tháng năm sinh của tôi. Không ai thích mẹ cô cho món quà của nước mắt ngày sinh nhật."175 lượt xem · Xem UpvotesUpvote1

Kết quả (Việt) 2:

Đó là ngày chủ nhật và tôi dậy sớm vì nó là ngày sinh nhật của tôi, Có tiếng ồn của máy trộn đến từ nhà bếp, tôi hào hứng chạy về phía nhà bếp, có mẹ tôi bận rộn trong nấu ăn. Cô nhìn anh và mỉm cười, tôi mỉm cười lại với cô. Tôi tiến lại gần cô cúi xuống để chạm vào đôi chân của mình, cô ấy ôm tôi bằng cách giữ cổ tay nhờn ướt của cô ra khỏi tôi. Tôi hạnh phúc khi sống sinh nhật thứ 12 của tôi. Tôi bắt đầu tìm kiếm cho cha tôi và tôi đã tìm kiếm cả ngôi nhà cho anh, nhưng anh đã được hư không. Tôi chạy về với mẹ và hỏi "ở đâu là cha?"

Mẹ hành động một cách tự nhiên và nói: "Ông để lại cho Satsang tại Mathura sáng sớm. Sẽ trở lại sau 4 ngày."

Tôi đã bị sốc như thế này xảy ra lần đầu tiên trong cuộc sống của tôi.

tôi vô cùng phấn khích ăn mừng sinh nhật của tôi từ một tuần trước. Đột nhiên cha đã không ở nhà vào ngày sinh nhật của tôi. Vì vậy, như thường lệ vợ nhà mẹ tôi ở đó mà không đủ tiền và cha không có ở đó. Tôi biết những gì đang đến đó sẽ không có lễ kỷ niệm sinh nhật.

Tôi hỏi mẹ ngập ngừng "Bạn sẽ ăn mừng sinh nhật của tôi?"

Mẹ nhìn tôi, nắm lấy tay nhỏ bé của mình vào tay nhờn của cô, từ từ ôm lấy tôi và nói: "Mere Puttar, chúng tôi sẽ chào mừng nó vào năm tới. "


tôi lẩn thất vọng của tôi đã được về để chuyển đổi thành nước mắt. Tôi chỉ nói "Acha ji".

Tôi rời nhà bếp bằng cách nhìn xuống trên sàn nhà bếp với vai xuống và bắt đầu đánh đôi bàn chân xuống sàn. Nó đã làm tổn thương nên tôi ngừng làm điều đó bằng cách nào đó tôi đã trừng phạt bản thân mình để nhớ ngày sinh nhật của tôi.

Tuổi của tôi là vô tội, nhưng đủ thông minh trong giải quyết vấn đề như vậy bằng cách nào đó tôi đã lên kế hoạch để làm cho nó xảy ra. Tôi chạy vào mẹ tôi một lần nữa và hỏi "Nếu chúng ta mượn một số tiền từ Usha Dì và sau đó chúng tôi ăn mừng, chúng tôi sẽ trả tiền lại khi Papa sẽ trở lại."

Mẹ gật đầu nhìn tôi với sự giận dữ của sự thất vọng và hét lên "Bạn cha sẽ không cho phép điều này, ông không có tiền cho chúng tôi. "

và đột nhiên Mom bùng nổ lên và nước mắt bắt đầu sắp ra mắt nhăn tối tăm của mình. Tôi tham gia của cô ấy với những giọt nước mắt của tôi như tôi không bao giờ để lại cho cô một mình trong bất cứ điều gì. Tôi ghét bản thân mình để nhớ ngày sinh nhật của tôi. Tôi đã nói với mình rằng "Tôi muốn tôi có thể quên ngày sinh của tôi. Không ai thích mẹ cô tặng quà của nước mắt vào sinh nhật."
175 lượt xem · Xem upvotes
Upvote1