Dear May An! Good afternoon, you c

Dear May An!

Good afternoon, you check the delivery time for us please?
I send orders from 26/7. That last September and delivered to us is wrong
the lead time for finishing only 30 days. So late last August at the latest you have delivered to us.
Please check back with the production side and report back to me
Thank you!

Dear Le Thi Dao，

Good morning, after checked that this item of LPCB 820(20mm Cam Buckle) don't have stock available here now, so we need to remake it with lead time around 8weeks. please note.

Kết quả (Việt) 1:

Kính tháng một! Good afternoon, bạn kiểm tra thời gian giao hàng cho chúng tôi xin vui lòng?Tôi gửi đơn đặt hàng từ 26/7. Mà cuối tháng chín và gửi đến chúng tôi là saithời gian đầu cho xong chỉ có 30 ngày. Muộn cuối tháng tám nhất bạn đã gửi đến chúng tôi.Xin vui lòng kiểm tra lại với việc sản xuất bên và báo cáo lại cho tôiCảm ơn bạn!Dear Le Thi Dao, Chào buổi sáng, sau khi kiểm tra rằng mục này của LPCB 820 20mm (Cam khóa) không có cổ phiếu có sẵn ở đây bây giờ, do đó, chúng ta cần phải remake nó với thời gian xung quanh 8weeks. Xin lưu ý.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa May An! Chào buổi chiều, bạn kiểm tra thời gian giao hàng cho chúng tôi xin vui lòng? Tôi gửi đơn đặt hàng từ 26/7. Đó là tháng Chín năm ngoái và giao cho chúng tôi là sai thời gian sản xuất để hoàn thành chỉ có 30 ngày. Vì vậy, cuối tháng trước tại mới nhất bạn đã giao cho chúng tôi. Vui lòng kiểm tra lại với bên sản xuất và báo cáo lại cho tôi cảm ơn bạn! Thân mến Lê Thị Đào, Chào buổi sáng, sau khi kiểm tra rằng mặt hàng này của LPCB 820 (20mm Cam Buckle) don 't có cổ phiếu có sẵn ở đây bây giờ, vì vậy chúng tôi cần phải làm lại nó với thời gian dẫn xung quanh 8weeks. xin lưu ý.