If one considers the history of ele

If one considers the history of electronic marketplaces, this initial
focus on fi nancial marketplaces is not surprising. Many stock exchanges
were the early adopters of digital technologies, a decade or more before
the emergence of eBay or Amazon. However, to move beyond marketplaces
for digital assets and toward broader real-world marketplaces for
goods and services, each of the (familiar) issues I allude to above—
regarding non-uniformity, logistics, and uncertainty, among others—
comes up and needs to be addressed if we hope to move toward creating
serious decentralized alternatives for more complex marketplace
interaction.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu ta xem xét lịch sử của thị trường điện tử, điều này ban đầutập trung vào thị trường quầy fi không phải là đáng ngạc nhiên. Nhiều thị trường chứng khoánđã là sớm chấp nhận công nghệ kỹ thuật số, một thập kỷ hoặc hơn trước khisự xuất hiện của eBay hay Amazon. Tuy nhiên, để di chuyển vượt ra ngoài thị trườngĐối với tài sản kỹ thuật số và hướng tới thị trường thực tế rộng lớn hơn chohàng hoá và dịch vụ, mỗi người trong số các vấn đề (quen thuộc) tôi ám chỉ đến ở trên-về việc không đồng nhất, hậu cần và không chắc chắn, trong số những người khác —đi lên và cần được giải quyết nếu chúng tôi hy vọng để di chuyển hướng tới việc tạo ralựa chọn thay thế phân cấp nghiêm trọng cho phức tạp hơn trên thị trườngtương tác.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu ta xem xét lịch sử của chợ điện tử, ban đầu này
tập trung vào các thị trường tài chính là không đáng ngạc nhiên. Nhiều sàn giao dịch chứng khoán
là những người sớm chấp nhận các công nghệ kỹ thuật số, một hoặc nhiều thập kỷ trước khi
sự xuất hiện của eBay hay Amazon. Tuy nhiên, để di chuyển ngoài chợ
cho tài sản kỹ thuật số và hướng rộng hơn thị trường thực tế cho
hàng hóa và dịch vụ, từng vấn đề (quen) tôi ám chỉ đến above-
liên quan không đồng nhất, hậu cần, và không chắc chắn, trong số những người khác-
đi lên và nhu cầu để được giải quyết nếu chúng ta hy vọng sẽ tiến tới việc tạo ra
giải pháp thay thế phân cấp nghiêm trọng đối với thị trường phức tạp hơn
tương tác.