A self-contained emergency source o

A self-contained emergency source of electrical power shall be provided.
b) The emergency source of power, associated transforming equipment, emergency switchboard, emergency lighting switchboard and transitional source of emergency power shall be located above the uppermost continuous deck and be readily accessible from open deck. It shall not be located forward of the collision bulkhead. (Interpretation of SOLAS Ch. II-1/43.1.2)

Kết quả (Việt) 1:

Một nguồn năng lượng điện khép khẩn cấp được cung cấp.b) khẩn cấp nguồn điện, thiết bị chuyển đổi, tổng đài khẩn cấp, đèn chiếu sáng khẩn cấp tổng đài và chuyển tiếp nguồn năng lượng khẩn cấp sẽ được đặt ở trên tầng liên tục trên cùng và có thể dễ dàng truy cập từ sân bay mở cửa. Nó không phải về phía phía trước vách ngăn sự va chạm. (Giải thích của SOLAS Ch. II-1/43.1.2)

Kết quả (Việt) 2:

Một nguồn tin khẩn cấp khép kín của năng lượng điện được cung cấp.
B) Các nguồn khẩn cấp điện, thiết bị biến đổi liên quan, tổng đài khẩn cấp, chiếu sáng khẩn cấp tổng đài và nguồn chuyển tiếp quyền lực khẩn cấp được đặt trên boong liên tục cao nhất và dễ dàng tiếp cận từ boong mở. Nó sẽ không được nằm phía trước của vách ngăn va chạm. (Giải thích của SOLAS Ch. II-1 / 43.1.2)