SBV wants lower lending ratesthe st

SBV wants lower lending rates
the state Bank of Vietnam(SBV) has called for commercial banks to reduce the annual interest rates for medium and long-term loans by one to 1.5 percentage poins to help businesses ride out tough times. In a directive issued last week, SBV Governor Nguyen van Binh told credit institutions to help businessess gain easier access to loans activities. at present, the average lending rate for enterprises is much higher than 10% a year, which is much higher than in other regional countries and erodes the competitiveness of Vietnamese enterprises.

Kết quả (Việt) 2:

NHNN muốn giảm lãi suất
của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã kêu gọi các ngân hàng thương mại giảm lãi suất hàng năm đối với các khoản vay trung và dài hạn của một đến 1,5 poins tỷ lệ phần trăm để giúp các doanh nghiệp đi ra thời điểm khó khăn. Trong một chỉ thị ban hành tuần trước, Thống đốc NHNN Nguyễn Văn Bình đã nói với các tổ chức tín dụng để giúp businessess truy cập dễ dàng hơn cho các hoạt động cho vay. hiện nay, lãi suất cho vay bình quân của các doanh nghiệp là cao hơn nhiều so với 10% một năm, cao hơn nhiều so với các nước khác trong khu vực và làm giảm khả năng cạnh tranh của doanh nghiệp Việt Nam.