45101:15:55,761 --> 01:15:57,094Thi

451
01:15:55,761 --> 01:15:57,094
This guy's infected!
452
01:15:57,603 --> 01:15:59,403
His eyes! Look at his eyes!
453
01:16:00,008 --> 01:16:01,675
He'll become one of them!
454
01:16:02,193 --> 01:16:03,793
Do you all want to die?!
455
01:16:04,177 --> 01:16:05,710
We must throw them out!
456
01:16:16,097 --> 01:16:19,280
Those of you who just arrived,
457
01:16:20,292 --> 01:16:22,625
I don't think you can stay with us.
458
01:16:24,718 --> 01:16:26,651
Please move to the vestibule.
459
01:16:41,797 --> 01:16:42,797
Just go!
460
01:16:47,621 --> 01:16:48,621
Get out!
461
01:16:54,231 --> 01:16:55,231
Get out now!
462
01:16:58,846 --> 01:16:59,846
Hurry up!
463
01:17:01,221 --> 01:17:02,221
Move!
464
01:17:04,005 --> 01:17:05,005
Go!
465
01:17:05,401 --> 01:17:06,401
Leave us!
466
01:17:08,565 --> 01:17:09,698
Get the hell out!
467
01:17:11,698 --> 01:17:12,698
Out now!
468
01:17:14,503 --> 01:17:15,503
Hurry!
469
01:17:19,655 --> 01:17:22,155
It'll be safer for you to stay here.
470
01:17:22,470 --> 01:17:25,211
No, I don't want to stay.
471
01:17:26,812 --> 01:17:27,961
I'm coming with you.
472
01:17:28,066 --> 01:17:29,066
But...
473
01:17:29,405 --> 01:17:30,538
Get the hell out!
474
01:17:31,263 --> 01:17:32,929
What are you waiting for!
475
01:17:33,942 --> 01:17:34,942
Okay, let's go.
476
01:17:37,882 --> 01:17:39,846
Get out! Rest of you!
477
01:17:40,678 --> 01:17:41,678
Get out!
478
01:17:42,406 --> 01:17:43,472
Get out of here!
479
01:18:02,203 --> 01:18:03,203
Let's go.
480
01:18:40,913 --> 01:18:41,913
Tie it faster!
481
01:18:43,357 --> 01:18:44,461
More ties! Neckties!
482
01:18:44,461 --> 01:18:44,690
Shut up! I'm working on it!
More ties! Neckties!
483
01:18:44,690 --> 01:18:46,261
Shut up! I'm working on it!
484
01:19:03,045 --> 01:19:04,045
Yun In-gil
485
01:19:04,872 --> 01:19:05,872
Great name.
486
01:19:07,685 --> 01:19:11,330
Always helping others instead of yourself.
487
01:19:15,178 --> 01:19:17,527
Why did you live like that?
488
01:19:19,491 --> 01:19:21,491
What was the point?
489
01:19:22,850 --> 01:19:23,850
So stupid...
490
01:19:31,711 --> 01:19:32,911
Shut up! Be quiet!
491
01:19:34,263 --> 01:19:35,463
Stay in your seat!
492
01:19:36,683 --> 01:19:38,683
What a load of shit.
493
01:19:43,775 --> 01:19:46,175
Finish up and do the other side too.
494
01:19:57,271 --> 01:20:01,046
Thank you for everyting.
495
01:20:02,611 --> 01:20:03,566
That woman...
496
01:20:03,566 --> 01:20:03,611
Stop her!
That woman...
497
01:20:03,611 --> 01:20:04,566
Stop her!
498
01:20:59,127 --> 01:21:01,628
Control, this is Busan-bound 101!
499
01:21:01,628 --> 01:21:04,561
Requesting current
situation in Busan, over.
500
01:21:05,377 --> 01:21:06,377
Control?!

Kết quả (Việt) 1:

45101:15:55, 761--> 01:15:57, 094Anh chàng này bị nhiễm bệnh.45201:15:57, 603--> 01:15:59, 403Đôi mắt của mình! Nhìn vào đôi mắt của mình!45301:16:00, 008--> 01:16:01, 675Ông sẽ trở thành một trong số họ!45401:16:02, 193--> 01:16:03, 793Tất cả các bạn có muốn chết!45501:16:04, 177--> 01:16:05, 710Chúng ta phải ném chúng!45601:16:16, 097--> 01:16:19, 280Những người bạn của những người chỉ cần đến,45701:16:20, 292--> 01:16:22, 625Tôi không nghĩ rằng bạn có thể ở lại với chúng tôi.45801:16:24, 718--> 01:16:26, 651Xin vui lòng di chuyển tới tiền sảnh.45901:16:41, 797--> 01:16:42, 797Đi đi!46001:16:47, 621--> 01:16:48, 621Ra ngoài!46101:16:54, 231--> 01:16:55, 231Nhận ra bây giờ!46201:16:58, 846--> 01:16:59, 846Khẩn trương lên!46301:17:01, 221--> 01:17:02, 221Di chuyển!46401:17:04, 005--> 01:17:05, 005Đi nào!46501:17:05, 401--> 01:17:06, 401Để lại cho chúng tôi!46601:17:08, 565--> 01:17:09, 698Ra khỏi địa ngục!46701:17:11, 698--> 01:17:12, 698Ra ngay bây giờ!46801:17:14, 503--> 01:17:15, 503Nhanh lên!46901:17:19, 655--> 01:17:22, 155Nó sẽ an toàn hơn cho bạn để ở lại đây.47001:17:22, 470--> 01:17:25, 211Không, tôi không muốn ở lại.47101:17:26, 812--> 01:17:27, 961Tôi đến với bạn.47201:17:28, 066--> 01:17:29, 066Nhưng...47301:17:29, 405--> 01:17:30, 538Ra khỏi địa ngục!47401:17:31, 263--> 01:17:32, 929Điều gì đang chờ đợi bạn!47501:17:33, 942--> 01:17:34, 942Được rồi, đi thôi.47601:17:37, 882--> 01:17:39, 846Ra ngoài! Phần còn lại của bạn!47701:17:40, 678--> 01:17:41, 678Ra ngoài!47801:17:42, 406--> 01:17:43, 472Ra khỏi đây!47901:18:02, 203--> 01:18:03, 203Đi thôi.48001:18:40, 913--> 01:18:41, 913Tie nó nhanh hơn!48101:18:43, 357--> 01:18:44, 461Quan hệ nhiều hơn! Neckties!48201:18:44, 461--> 01:18:44, 690Câm miệng! Tôi đang làm việc trên nó!Quan hệ nhiều hơn! Neckties!48301:18:44, 690--> 01:18:46, 261Câm miệng! Tôi đang làm việc trên nó!48401:19:03, 045--> 01:19:04, 045Yun ở-gil48501:19:04, 872--> 01:19:05, 872Cái tên lớn.48601:19:07, 685--> 01:19:11, 330Luôn luôn giúp đỡ những người khác thay mình.48701:19:15, 178--> 01:19:17, 527Tại sao bạn sống như thế?48801:19:19, 491--> 01:19:21, 491Điểm là gì?48901:19:22, 850--> 01:19:23, 850Do đó, stupid...49001:19:31, 711--> 01:19:32, 911Câm miệng! Yên tĩnh!49101:19:34, 263--> 01:19:35, 463Ở trong chỗ ngồi của bạn!49201:19:36, 683--> 01:19:38, 683Những gì một tải trọng của shit.49301:19:43 775--> 01:19:46, 175Kết thúc và làm ở phía bên kia quá.49401:19:57, 271--> 01:20:01, 046Xin cảm ơn everyting.49501:20:02, 611--> 01:20:03, 566Người phụ nữ đó...49601:20:03, 566--> 01:20:03, 611Ngăn cô ta lại!Người phụ nữ đó...49701:20:03, 611--> 01:20:04, 566Ngăn cô ta lại!49801:20:59, 127--> 01:21:01, 628Kiểm soát, điều này là ràng buộc Busan 101!49901:21:01, 628--> 01:21:04, 561Yêu cầu hiện tạitình hình ở Pusan, trên.50001:21:05, 377--> 01:21:06, 377Kiểm soát?

Kết quả (Việt) 2:

451
01: 15: 55.761 -> 01: 15: 57.094
của anh chàng này bị nhiễm!
452
01: 15: 57.603 -> 01: 15: 59.403
Mắt anh! Nhìn vào mắt mình!
453
01: 16: 00.008 -> 01: 16: 01.675
Cậu ấy sẽ trở thành một trong số họ!
454
01: 16: 02.193 -> 01: 16: 03.793
Các bạn có muốn chết ?!
455
01: 16: 04.177 -> 01: 16: 05.710
Chúng tôi phải ném chúng ra!
456
01: 16: 16.097 -> 01: 16: 19.280
những người bạn của những người vừa đến,
457
01: 16: 20.292 -> 01 : 16: 22.625
tôi không nghĩ rằng bạn có thể ở lại với chúng tôi.
458
01: 16: 24.718 -> 01: 16: 26.651
Xin hãy di chuyển đến tiền sảnh.
459
01: 16: 41.797 -> 01: 16: 42.797
Chỉ đi!
460
01: 16: 47.621 -> 01: 16: 48.621
Nhận ra!
461
01: 16: 54.231 -> 01: 16: 55.231
Nhận ra ngay bây giờ!
462
01: 16: 58.846 -> 01:16: 59.846
Nhanh lên!
463
01: 17: 01.221 -> 01: 17: 02.221
Move!
464
01: 17: 04.005 -> 01: 17: 05.005
Go!
465
01: 17: 05.401 -> 01: 17: 06.401
Để chúng tôi!
466
01: 17: 08.565 -> 01: 17: 09.698
Cút ra!
467
01: 17: 11.698 -> 01: 17: 12.698
Out bây giờ!
468
01: 17: 14.503 -> 01: 17: 15.503
Nhanh lên!
469
01: 17: 19.655 -> 01: 17: 22.155
Nó sẽ được an toàn hơn cho bạn để ở đây.
470
01: 17: 22.470 -> 01: 17: 25.211
không, tôi không muốn ở lại.
471
01: 17: 26.812 -> 01: 17: 27.961
tôi đến với bạn.
472
01: 17: 28.066 -> 01: 17: 29.066
Nhưng ...
473
01: 17: 29.405 - -> 01: 17: 30.538
Cút ra!
474
01: 17: 31.263 -> 01: 17: 32.929
những gì bạn đang chờ đợi!
475
01: 17: 33.942 -> 01: 17: 34.942
được rồi, chúng ta đi .
476
01: 17: 37.882 -> 01: 17: 39.846
Nhận ra! Phần còn lại của bạn!
477
01: 17: 40.678 -> 01: 17: 41.678
Nhận ra!
478
01: 17: 42.406 -> 01: 17: 43.472
Hãy ra khỏi đây!
479
01: 18: 02.203 -> 01 : 18: 03.203
Chúng ta đi.
480
01: 18: 40.913 -> 01: 18: 41.913
Tie nó nhanh hơn!
481
01: 18: 43.357 -> 01: 18: 44.461
More quan hệ! Vát!
482
01: 18: 44.461 -> 01: 18: 44.690
Shut up! Tôi đang làm việc trên nó!
Nhiều mối quan hệ! Vát!
483
01: 18: 44.690 -> 01: 18: 46.261
Shut up! Tôi đang làm việc trên nó!
484
01: 19: 03.045 -> 01: 19: 04.045
Yun In-gil
485
01: 19: 04.872 -> 01: 19: 05.872
lớn tên.
486
01: 19: 07.685 - > 01: 19: 11.330
Luôn giúp đỡ người khác thay vì chính mình.
487
01: 19: 15.178 -> 01: 19: 17.527
Tại sao bạn đã sống như thế?
488
01: 19: 19.491 -> 01: 19: 21.491
là gì điểm?
489
01: 19: 22.850 -> 01: 19: 23.850
Vì vậy, ngu ngốc ...
490
01: 19: 31.711 -> 01: 19: 32.911
Shut up! Hãy yên lặng!
491
01: 19: 34.263 -> 01: 19: 35.463
! Stay ở chỗ ngồi của bạn
492
01: 19: 36.683 -> 01: 19: 38.683
gì một tải của shit.
493
01: 19: 43.775 - > 01: 19: 46.175
Hoàn lên và làm phía bên kia quá.
494
01: 19: 57.271 -> 01: 20: 01.046
Cảm ơn bạn đã everyting.
495
01: 20: 02.611 -> 01: 20: 03.566
người phụ nữ đó ...
496
01: 20: 03.566 -> 01: 20: 03.611
! Dừng cô
người phụ nữ đó ...
497
01: 20: 03.611 -> 01: 20: 04.566
Dừng cô!
498
01: 20: 59.127 - > 01: 21: 01.628
kiểm soát, điều này được Busan-ràng buộc 101!
499
01: 21: 01.628 -> 01: 21: 04.561
Yêu cầu hiện tại
tình hình ở Busan, trên.
500
01: 21: 05.377 -> 01:21: 06.377
Kiểm soát ?!