We committed ourselves to a fair an

We committed ourselves to a fair and transparent trade liberalization program that is consistent with our country’s continuing weaknesses. Some 1,000 items were released, from a complex bureaucracy of licensing re¬quirements, into a regime of rational tariff protection.
We removed price controls which had been an almost permanent fixture of the past regime. And yet inflation was less than 1% for the whole of 1986 and our estimates place it at an average of 1% for the first half of this year.
We instituted tax reforms to shelter the poor from onerous taxes and equitably redistribute the tax burden. We created an Asset Privatization Trust and a Committee on Privatization to start the divestiture of government control or participation in private business and, with the Sequestered Assets Disposition Authority, the SADA, to help fund the Comprehensive Agrarian Reform Program that I enacted last week.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi cam kết chính mình để một công bằng và minh bạch thương mại tự do hoá chương trình mà là phù hợp với quốc gia của chúng tôi tiếp tục điểm yếu. Một số mặt hàng 1.000 đã được phát hành từ một quan liêu phức tạp của cấp phép re¬quirements, vào một chế độ bảo vệ hợp lý thuế quan.Chúng tôi loại bỏ kiểm soát giá cả đã là một vật cố gần như vĩnh viễn của chế độ trong quá khứ. Và Tuy nhiên lạm phát là ít hơn 1% cho toàn bộ năm 1986 và ước tính của chúng tôi đặt nó ở mức trung bình của 1% trong nửa đầu năm nay.Chúng tôi tiến hành cải cách thuế để nơi trú ẩn cho người nghèo từ lựa chọn hợp lý thuế và chia phân phối lại gánh nặng thuế má. Chúng tôi tạo một tin tưởng tư nhân hoá tài sản và một ủy ban về các tư nhân để bắt đầu divestiture của chính phủ kiểm soát hoặc tham gia trong doanh nghiệp tư nhân, và với Sequestered tài sản bố trí cơ quan, SADA, để giúp quỹ các chương trình cải cách ruộng đất toàn diện tôi ban hành cuối tuần.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi cam kết chính mình để một chương trình tự do thương mại công bằng và minh bạch, phù hợp với những yếu kém tiếp tục của nước ta. Một số 1.000 mặt hàng đã được phát hành, từ một quan liêu phức tạp của re¬quirements cấp phép, vào một chế độ bảo hộ thuế quan hợp lý.
Chúng tôi loại bỏ kiểm soát giá vốn đã được một trận đấu gần như vĩnh viễn của chế độ trong quá khứ. Và lạm phát dưới 1% cho cả năm 1986 và ước tính của chúng tôi đặt nó ở mức trung bình 1% trong nửa đầu năm nay.
Chúng tôi lập cải cách thuế đến nơi trú ẩn cho người nghèo từ thuế lựa chọn hợp lý và công bằng phân phối lại gánh nặng thuế. Chúng tôi tạo ra một tài sản tư nhân hoá Trust và một Ủy ban Tư nhân để bắt đầu thoái vốn của chính phủ kiểm soát hoặc tham gia vào doanh nghiệp tư nhân và, với tài sản cô lập Disposition Authority, các Sada, để tài trợ cho các chương trình cải cách ruộng đất toàn diện mà tôi ban hành tuần trước.