Par, Inc., is a major manufacturer

Par, Inc., is a major manufacturer of golf equipments. Management believes that Par’s market share could be increased with the introduction of a cut-resistant, longer-lasting golf ball. Therefore, the research group at Par has been investigating a new golf ball coating designed to resist cuts and provide a more durable golf. The tests with the coating have been promising.
One of the researchers voiced concern about the effect of the new coating on driving distances. Par would like the new cut-resistant ball to offer driving distances comparable to those of the current-model golf ball. To compare the driving distances for the two balls, 40 balls of both the new and current models were subjected to distance tests. The testing was performed with a mechanical hitting machine so that any difference between the mean distanced for the two models could be attributed to a difference in the two models. The results of the tests, with distances measured to the nearest yard, follow. These data are available on the excel file “Golf”.

Kết quả (Việt) 1:

Par, Inc, là một nhà sản xuất lớn của golf thiết bị. Quản lý tin ngang của thị trường chia sẻ có thể được tăng lên với sự ra đời của một quả bóng golf chịu cắt, kéo dài lâu hơn. Vì vậy, nhóm nghiên cứu tại Par đã điều tra một lớp phủ bóng golf mới được thiết kế để chống lại các vết cắt và cung cấp một sân golf bền hơn. Các cuộc thử nghiệm với các lớp phủ đã được hứa hẹn.Một trong số các nhà nghiên cứu lồng tiếng quan ngại về hiệu quả của lớp phủ mới vào lái xe khoảng cách. Par muốn kháng cắt bóng mới để cung cấp cho lái xe khoảng cách so sánh với những mô hình hiện tại sân bóng. Để so sánh khoảng cách lái xe cho hai quả bóng, 40 bóng của các mô hình mới và hiện tại đã phải chịu để xét nghiệm khoảng cách. Các thử nghiệm được thực hiện với một nhấn máy cơ khí để cho bất kỳ sự khác biệt giữa có nghĩa là xa cho hai mô hình có thể được quy cho một sự khác biệt trong hai mô hình. Kết quả xét nghiệm, với khoảng cách đo đến xưởng gần nhất, hãy làm theo. Những dữ liệu có sẵn trên các tập tin excel "Golf".

Kết quả (Việt) 2:

Par, Inc, là một nhà sản xuất chính của thiết bị golf. Quản lý tin rằng thị phần của Mệnh có thể được tăng lên với sự ra đời của một, còn dài bóng golf cắt chịu. Do đó, nhóm nghiên cứu tại Mệnh đã được điều tra một lớp phủ bóng golf mới được thiết kế để chống lại các vết cắt và cung cấp một sân golf bền hơn. Các thử nghiệm với lớp phủ đã được hứa hẹn.
Một trong những nhà nghiên cứu lên tiếng lo ngại về ảnh hưởng của lớp phủ mới về khoảng cách lái xe. Mệnh muốn bóng cắt chống mới để cung cấp lái xe khoảng cách so sánh với những bóng golf hiện mô hình. Để so sánh các khoảng cách lái xe cho hai quả bóng, 40 quả bóng của cả hai mẫu xe mới và hiện tại đã phải chịu khoảng cách kiểm tra. Các thử nghiệm đã được thực hiện với một máy hitting cơ khí để cho bất kỳ sự khác biệt giữa giá trị trung bình xa cho hai mô hình có thể được quy cho một sự khác biệt trong hai mô hình. Kết quả của các cuộc thử nghiệm, với khoảng cách đo đến sân gần nhất, làm theo. Những dữ liệu có sẵn trên file excel "Golf".

Kết quả (Việt) 3:

Tương đương, Inc., là một nhà sản xuất chính của thiết bị chơi golf.Quản lý thị trường số cổ phần tương đương cho rằng, có thể sẽ tăng lên, phóng một kháng cắt của mê chơi golf.Vì thế, nhóm nghiên cứu ở Thanh đang điều tra một tiêu chuẩn mới. Thiết kế của lớp phủ golf, chống lại sự cắt giảm, và cung cấp một bền hơn golf.Lớp phủ để thử nghiệm là có hy vọng.Một nhà nghiên cứu hiện khoảng cách với lái xe với lớp phủ mới chịu ảnh hưởng của sự chú ý.Tương đương sẽ trông như mới chống cắt bóng lái với mô hình hiện tại khoảng cách cung cấp bóng golf.Để so sánh hai quả bóng của khoảng cách điều khiển, 40 quả bóng mới và tiến hành thử nghiệm mô hình hiện tại từ xa.Thử nghiệm sử dụng máy móc, đánh máy, khoảng cách trung bình cho bất cứ sự khác biệt giữa hai mô hình được cho là do ở đây có hai mẫu khác nhau.Kết quả xét nghiệm, và đo khoảng cách tới sân, theo.Các dữ liệu có sẵn trong "golf" "golf".