Each notice shall also include, in

Each notice shall also include, in a conspicuous place, a summary of the procedures for the completion, return, and tabulation of the ballots required pursuant to section 61.2508(a)(6), including a statement that the assessment shall not be imposed if the ballots submitted in opposition to the assessment exceed the ballots submitted in favor of the assessment, with ballots weighted according to the proportional financial obligation of the affected business. The City shall give notice by mail at least 45 days prior to the date of the public hearing upon the proposed assessment. On the face of the envelope mailed to the business owner, in which the notice and ballot are enclosed, there shall appear in substantially the following form in no smaller than 16-point bold type: "OFFICIAL BALLOT ENCLOSED." The City may additionally place the phrase "OFFICIAL BALLOT ENCLOSED" on the face of the envelope mailed to the business owner, in which the notice and ballot are enclosed, in a language or languages other than English.

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi thông báo cũng bao gồm, ở một nơi dễ thấy, một bản tóm tắt của các thủ tục cho việc hoàn thành, trở lại, và tabulation phiếu yêu cầu theo quy định phần 61.2508(a)(6), bao gồm một tuyên bố rằng việc đánh giá sẽ không được áp dụng nếu vượt quá các lá phiếu nộp đối với việc đánh giá các lá phiếu gửi trong lợi của việc đánh giá, với lá phiếu trọng theo tỉ lệ nghĩa vụ tài chính của doanh nghiệp bị ảnh hưởng. Thành phố sẽ đưa ra thông báo bằng thư ít nhất 45 ngày trước ngày của cuộc điều trần công cộng sau khi đánh giá đề xuất. Trên mặt của phong bì gửi cho các chủ doanh nghiệp, trong đó các thông báo và các lá phiếu được đính kèm, có sẽ xuất hiện trong đáng kể là các hình thức sau đây trong không nhỏ hơn 16 điểm đậm: "Chính thức của phiếu bầu ENCLOSED." Thành phố ngoài ra có thể đặt các cụm từ "Chính thức bỏ phiếu kín" trên mặt của phong bì gửi cho các chủ doanh nghiệp, trong đó các thông báo và các lá phiếu được đính kèm, trong một ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi thông báo cũng sẽ bao gồm, ở một nơi dễ thấy, một bản tóm tắt các thủ tục để hoàn thành, trở lại, và lập bảng số phiếu cần thiết theo mục 61,2508 (a) (6), bao gồm một tuyên bố rằng việc đánh giá sẽ không được áp dụng nếu phiếu nộp đối lập để đánh giá quá trình lá phiếu ủng hộ việc đánh giá, với phiếu trọng theo các nghĩa vụ tài chính theo tỷ lệ của doanh nghiệp bị ảnh hưởng. Các thành phố có trách nhiệm thông báo bằng thư ít nhất 45 ngày trước ngày điều trần công cộng khi đánh giá đề xuất. Trên khuôn mặt của phong bì gửi tới các chủ doanh nghiệp, trong đó thông báo và lá phiếu được gửi kèm, sẽ xuất hiện trong đáng kể các hình thức sau đây trong không nhỏ hơn 16 điểm đậm: "PHIẾU CHÍNH THỨC LIỆU." Các thành phố có thể bổ sung đặt cụm từ "PHIẾU CHÍNH THỨC LIỆU" trên khuôn mặt của phong bì gửi tới các chủ doanh nghiệp, trong đó thông báo và lá phiếu được kèm theo, trong một ngôn ngữ hoặc các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh.