Dear Ms. Hahn,as advised on our ema

Dear Ms. Hahn,
as advised on our email message of the 12.07.2016, we submitted a claim under the captioned Insurance Certificate no. 14/18/03/HHXK/PC01601 to your Ha Noi Head Office by registered mail on 20.02.2015.

Notwithstanding our repeated reminders sent both by post and by email, we never received a reply.
In view of the small amount of loss we would be grateful if you could settle the claim as a matter of urgency. A scanned copy of the claim documents and calculation of claim is herewith enclosed for your reference.

Your kind reply would be greatly appreciated.

Best regards,

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Dear Ms. Hahn,như thông báo của chúng tôi thông báo email của 12.07.2016, chúng tôi đã gửi một yêu cầu bồi thường theo captioned giấy chứng nhận bảo hiểm số 14/18/03/HHXK/PC01601 Hà Nội đứng đầu văn phòng của bạn bằng thư đã đăng ký ngày 20.02.2015. Tuy nhiên chúng tôi nhắc nhở lặp đi lặp lại được gửi qua đường bưu điện và bằng email, chúng tôi không bao giờ nhận được một thư trả lời.Theo quan điểm của số lượng nhỏ mất, chúng tôi xin được biết ơn nếu bạn có thể giải quyết yêu cầu bồi thường là một vấn đề cấp bách. Một bản sao được quét của các tài liệu yêu cầu bồi thường và tính toán yêu cầu bồi thường theo thông tư này kèm theo cho bạn tham khảo. Loại trả lời của bạn sẽ được đánh giá cao. Kính thư

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Thưa bà Hahn,
như tư vấn về các tin nhắn email của chúng ta về 2016/12/07, chúng tôi nộp yêu cầu bồi thường theo Giấy chứng nhận bảo hiểm chú thích không. 14/18 / 03 / HHXK / PC01601 đến Hà Nội của Trưởng văn phòng bằng email đã đăng ký trên 2015/02/20.

Mặc dù đã nhắc nhở nhiều lần chúng tôi gửi cả bằng đường bưu điện và qua email, chúng tôi không bao giờ nhận được trả lời.
Theo quan điểm của các lượng nhỏ mất chúng tôi sẽ biết ơn nếu bạn có thể giải quyết bồi là một vấn đề cấp bách. Một bản sao chụp các tài liệu yêu cầu và tính toán yêu cầu bồi thường được kèm theo Thông tư này để bạn tham khảo.

Trả lời của bạn sẽ được đánh giá rất nhiều.

Trân trọng,

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.