Kia has issued a recall on 12,214 o

Kia has issued a recall on 12,214 of its Optima sedans across America due to a driveshaft problem.

According to the National Highway Traffic Administration (NHTSA), the problem relates to the 2016 Optima – specifically those built between November 13, 2015, and April 23, 2016, and equipped with the 2.4-liter engine. The naturally aspirated inline-four is the base engine on the Optima, alongside the smaller, turbocharged 1.6 and 2.0-liter units.

On those vehicles affected, the right front axle driveshaft may crack, which could either prevent the vehicle from moving forward, or allow it to roll away even with the parking brake applied.

Neither would be a particularly favorable situation, so Kia is instructing dealers to replace the problematic driveshaft. The campaign is slated to kick off on November 29.

Kết quả (Đức) 1:

Kia hat einen Rückruf auf 12.214 seine Optima-Limousinen in ganz Amerika aufgrund eines Problems Antriebswelle ausgestellt.Laut der National Highway Traffic Administration (NHTSA) bezieht sich das Problem auf die 2016 Optima – insbesondere zwischen 13. November 2015, und 23. April 2016, errichtet und ausgestattet mit dem 2,4-Liter-Motor. Der Saugmotor Inline-vier ist der Basismotor auf Optima, neben den kleineren, Turbo 1,6 und 2,0-Liter-Einheiten.Auf diese Fahrzeuge betroffen kann die Antriebswelle rechts Vorderachse zu knacken, die entweder verhindern, dass das Fahrzeug vorwärts bewegen, oder lassen Sie es auch mit der Handbremse angezogen Wegrollen.Auch wäre eine besonders günstige Situation so Kia Händler, die problematische Antriebswelle ersetzen angewiesen ist. Die Kampagne soll am 29. November kick-off.

Kết quả (Đức) 2:

Kia hat einen Rückruf auf 12.214 seiner Optima - Limousinen in ganz Amerika aufgrund einer Antriebs Problem ausgegeben.

Nach Angaben der National Highway Traffic Administration (NHTSA), das Problem betrifft die Optima 2016 - speziell diejenigen , um vom 13. November gebaut 2015 und 23. April 2016 und mit dem 2,4-Liter - Motor ausgestattet. Der Saugmotor Inline-vier die Basis - Engine auf der Optima ist, neben dem kleineren, turbocharged 1.6 und 2.0-Liter - Einheiten.

Auf diese Fahrzeuge betroffen sind , kann die rechte Vorderachse Antriebs knacken, die entweder das Fahrzeug vorwärts bewegt , verhindern könnte, oder erlauben es entfernt auch die Feststellbremse zu rollen angewendet.

Weder eine besonders günstige Lage wäre, so Kia Händler anweisen , die problematische Antriebs zu ersetzen. Die Kampagne ist geplant , am 29. November beginnen.

Kết quả (Đức) 3:

kia hat einen rückruf für 12214 der optima limousinen in amerika aufgrund einer driveshaft problem.nach angaben der national highway traffic administration (nhtsa), bezieht sich das problem auf die 2016 optima – insbesondere wurde zwischen 13. november 2015 und 2016, 23. april, ausgestattet mit der 2.4-liter motor.die natürlich - saugmotor vier ist die basis - motor auf der optima, neben dem kleineren, 1,6 - und 2,0 - liter - turbo - einheiten.auf diese fahrzeuge betroffen, die vorderachse driveshaft rissig, die entweder verhindern, dass das fahrzeug aus voran, oder sie sogar mit der handbremse wegrollen angewandt.weder wäre eine besonders günstige lage, so kia lässt händler zu ersetzen, die dem problematischen driveshaft.die kampagne ist als kick - off am 29. november.