Distributor shall operate as an ind

Distributor shall operate as an independent entity. Distributor agrees that it is not and shall not represent itself to be an agent, employee or legal representative of ENDO for any purpose and shall not incur any obligations nor make any promise, warranty or representation of any kind, expressed or implied, on behalf of the same.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà phân phối sẽ hoạt động như là một thực thể độc lập. Nhà phân phối đồng ý rằng nó không và sẽ không đại diện cho bản thân để là một đại lý, nhân viên hoặc các đại diện pháp lý của ENDO cho mục đích nào và sẽ không phải chịu bất kỳ nghĩa vụ và cũng không làm cho bất kỳ lời hứa, bảo hành hoặc đại diện của bất kỳ loại, bày tỏ hay ngụ ý, thay mặt cho giống nhau.

Kết quả (Việt) 2:

Nhà phân phối sẽ hoạt động như một thực thể độc lập. Phân phối đồng ý rằng nó không phải là trách nhiệm và không đại diện cho mình là một đại lý, nhân viên hoặc đại diện hợp pháp của ENDO cho mục đích nào và không chịu bất kỳ nghĩa vụ hay thực hiện bất kỳ lời hứa, bảo hành hoặc đại diện của bất cứ loại nào, rõ ràng hay ngụ ý, thay mặt giống nhau.