During the 1980s, CBI Holding Compa

During the 1980s, CBI Holding Company, Inc., a New York–based firm, served as the parent company for several wholly owned subsidiaries, principal among them Common Brothers, Inc. CBI’s subsidiaries marketed an extensive line of pharmaceuti- cal products. The subsidiaries purchased these products from drug manufacturers, warehoused them in storage facilities, and then resold them to retail pharmacies, hospitals, long-term care facilities, and related entities. CBI’s principal market area stretched from the northeastern United States into the upper Midwest.
In 1991, Robert Castello, CBI’s president and chairman of the board, sold a 48 percent ownership interest in his company to Trust Company of the West (TCW), a diversified investment firm. The purchase agreement between the two parties gave TCW the right to appoint two members of CBI’s board; Castello retained the right to appoint the three remaining board members. The purchase agreement also identified several so-called “control-triggering events.” If any one of these events occurred, TCW would have the right to take control of CBI. Examples of control-triggering events included CBI’s fail- ure to maintain certain financial ratios at a specified level and unauthorized loans to Castello and other CBI executives.
Castello engaged Ernst & Young as CBI’s independent audit firm several months be- fore he closed the TCW deal. During this same time frame, Castello was named “En- trepreneur of the Year” in an annual nationwide promotion co-sponsored by Ernst & Young. From 1990 through 1993, Ernst & Young issued unqualified opinions on CBI’s annual financial statements.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thập niên 1980, CBI đang nắm giữ công ty, Inc., một công ty New York-dựa, phục vụ như công ty mẹ cho một số hoàn toàn thuộc sở hữu đơn vị trực thuộc, chủ yếu trong số họ phổ biến Brothers, Inc CBI chi nhánh tiếp thị một dòng mở rộng sản phẩm pharmaceuti-cal. Các công ty con mua các sản phẩm từ thuốc nhà sản xuất, warehoused họ ở cơ sở lưu trữ, và sau đó bán lại cho họ để bán lẻ hiệu thuốc, bệnh viện, cơ sở chăm sóc lâu dài, và liên quan thực thể. Của CBI chính thị trường khu vực kéo dài từ đông bắc Hoa Kỳ vào Thượng Trung Tây.Năm 1991, Robert Castello, CBI của tổng thống và chủ tịch HĐQT, bán một quan tâm đến quyền sở hữu 48 phần trăm trong công ty của mình để công ty tin tưởng của các West (TCW), một công ty đầu tư đa dạng. Hợp đồng mua bán giữa hai bên đã cho TCW quyền bổ nhiệm hai thành viên của Hội đồng quản trị của CBI; Castello giữ lại quyền bổ nhiệm thành viên hội đồng còn lại ba. Hợp đồng mua bán cũng xác định một số cái gọi là "kích hoạt kiểm soát sự kiện." Nếu bất kỳ một trong những sự kiện xảy ra, TCW sẽ có quyền kiểm soát của CBI. Ví dụ của điều khiển kích hoạt sự kiện bao gồm CBI thất bại-ure để duy trì một số tỷ lệ tài chính tại một khoản vay cấp và không được chỉ định để Castello và giám đốc điều hành CBI khác.Castello tham gia Ernst & Young như của CBI kiểm toán độc lập công ty vài tháng-trước ông đóng cửa đối phó TCW. Trong cùng một khung thời gian này, Castello được đặt tên là "En-trepreneur của năm" trong một chương trình khuyến mại hàng năm trên toàn quốc đồng tài trợ bởi Ernst & Young. Từ năm 1990 thông qua năm 1993, Ernst & Young đã ban hành các ý kiến không đủ tiêu chuẩn về báo cáo tài chính hàng năm của CBI.

Kết quả (Việt) 2:

Trong những năm 1980, Công ty cổ phần CBI, Inc., một công ty ở New York, từng là công ty mẹ đối với một số công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn, chính giữa họ Common Brothers, công ty con Inc. CBI của thị trường một dòng các sản phẩm cal pharmaceuti-. Các công ty con được mua các sản phẩm từ các nhà sản xuất thuốc, kho chúng trong các cơ sở lưu trữ, và sau đó bán lại chúng cho các hiệu thuốc bán lẻ, bệnh viện, cơ sở chăm sóc dài hạn, và các đơn vị liên quan. Khu vực thị trường chính của CBI trải dài từ Đông Bắc Hoa Kỳ vào vùng thượng Midwest.
Năm 1991, Robert Castello, chủ tịch của CBI và chủ tịch hội đồng quản trị, bán quyền sở hữu 48 phần trăm trong công ty của mình để tin tưởng Công ty của phương Tây (TCW), một đa dạng công ty đầu tư. Các hợp đồng mua bán giữa hai bên đã TCW quyền bổ nhiệm hai thành viên của hội đồng quản trị của CBI; Castello giữ quyền cử ba thành viên hội đồng quản trị còn lại. Các hợp đồng mua bán cũng xác định một số cái gọi là "sự kiện điều khiển kích hoạt." Nếu bất kỳ một trong những sự kiện xảy ra, TCW sẽ có quyền kiểm soát của CBI. Ví dụ về các sự kiện điều khiển kích hoạt bao gồm ure fail- CBI để duy trì tỷ lệ nhất định về tài chính ở một mức độ nhất định và cho vay trái phép vào Castello và giám đốc điều hành CBI khác.
Castello tham gia Ernst & Young là công ty kiểm toán độc lập của CBI vài tháng được- fore anh đóng thỏa thuận TCW . Trong khung này cùng một lúc, Castello được đặt tên là "trepreneur VN- của năm" trong một quảng cáo trên toàn quốc hàng năm đồng tài trợ bởi Ernst & Young. Từ năm 1990 thông qua năm 1993, Ernst & Young đưa ra ý kiến về báo cáo tài chính không đủ tiêu chuẩn hàng năm của CBI.