Notice of Readiness (“NOR”) shall b

Notice of Readiness (“NOR”) shall be tendered within accepted laycan, by Vessel to Seller or its agent at any time day and night Sundays and Holidays included but Superholidays excluded U.U. (Unless used, in which case only actual time used for loading to count

Kết quả (Việt) 1:

Thông báo về sự sẵn sàng ("NOR") sẽ được đấu thầu trong laycan được chấp nhận, bằng tàu để người bán hoặc đại diện của bất kỳ lúc nào ngày và đêm chủ nhật và ngày lễ bao gồm, nhưng Superholidays loại trừ U.U. (trừ khi được sử dụng, trong trường hợp thực tế thời gian chỉ được sử dụng để nạp để đếm

Kết quả (Việt) 2:

Thông báo về sự sẵn sàng ( "NOR") sẽ được đấu thầu trong vòng laycan chấp nhận, bởi tàu để bán hoặc đại lý của mình tại bất kỳ ngày thời gian và đêm Chủ nhật và ngày lễ bao gồm nhưng Superholidays loại trừ UU (Trừ khi được sử dụng, trong trường hợp này chỉ có thời gian thực tế sử dụng cho tải để đếm