AbstractTen LCC-oriented environmen

Abstract
Ten LCC-oriented environmental accounting tools suggested as useful in environmental decision-making have been identi5ed. However,
their implementation in the building industry seems to be limited, which opens up for a conceptual discussion. The purpose of this article
is to discuss theoretical assumptions and the practical usefulness of the LCC approach in making environmentally responsible investment
decisions. LCC’s monetary unit and extended scope may speak in favour of using LCC but LCC fails to handle irreversible decisions,
neglects items that have no owner and does not consider costs to future generations. Moreover, LCC does not take into account the decision
makers’ limited ability to make rational decisions under uncertainty. LCC’s practical usefulness is constrained by its oversimpli5cation to
a monetary unit, the lack of reliable data, complexity of the building process and conceptual confusions. To handle these inconsistencies
in future development of environmental decision support tools three research solutions are proposed.

Kết quả (Việt) 1:

trừu tượng
mười công cụ kế toán môi trường lcc định hướng cho là hữu ích trong môi trường ra quyết định đã được identi5ed. Tuy nhiên,
thực hiện trong ngành công nghiệp xây dựng có vẻ là hạn chế, mà mở ra cho một cuộc thảo luận về khái niệm. mục đích của bài viết này
là để thảo luận về những giả định lý thuyết và tính hữu dụng thực tế của phương pháp tiếp cận lcc trong việc đưa ra các quyết định đầu tư có trách nhiệm với môi trường
. Đơn vị tiền tệ lcc và mở rộng phạm vi có thể nói ủng hộ sử dụng lcc lcc nhưng không xử lý quyết định không thể đảo ngược,
bỏ qua vật phẩm không có chủ sở hữu và không xem xét chi phí cho các thế hệ tương lai. hơn thế nữa,lcc không đưa vào tài khoản của quyết định hạn chế khả năng các nhà sản xuất
'để đưa ra quyết định hợp lý theo sự không chắc chắn. hữu dụng thực tế của lcc bị hạn chế bởi oversimpli5cation của nó để
một đơn vị tiền tệ, thiếu các số liệu đáng tin cậy, tính phức tạp của quá trình xây dựng và những nhầm lẫn khái niệm. để xử lý những vấn đề này
trong phát triển tương lai của các công cụ hỗ trợ quyết định môi trường ba nghiên cứu giải pháp được đề xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Trừu tượng
công mười LCC theo định hướng môi trường kế toán cụ đề xuất là hữu ích trong môi trường quyết định đã là identi5ed. Tuy nhiên,
thực hiện của họ trong ngành công nghiệp xây dựng có vẻ là giới hạn, mà mở ra cho một cuộc thảo luận khái niệm. Mục đích của bài viết này
là để thảo luận về lý thuyết giả định và tính hữu dụng thực tế của LCC phương pháp tiếp cận trong việc đưa ra chịu trách nhiệm với môi trường đầu tư
quyết định. Đơn vị tiền tệ của LCC và mở rộng phạm vi có thể nói favour về sử dụng LCC nhưng LCC không xử lý không thể đảo ngược quyết định,
neglects mục có chủ sở hữu không có và không xem xét các chi phí để thế hệ tương lai. Hơn nữa, LCC không đưa vào tài khoản các quyết định
các nhà sản xuất giới hạn khả năng để đưa ra quyết định hợp lý dưới sự không chắc chắn. Tính hữu dụng thực tế của LCC đã được cố định bởi oversimpli5cation để
một đơn vị tiền tệ, việc thiếu dữ liệu đáng tin cậy, phức tạp của quá trình xây dựng và khái niệm nhầm lẫn. Để xử lý những mâu thuẫn
trong tương lai phát triển của môi trường quyết định hỗ trợ công cụ ba nghiên cứu giải pháp được đề xuất.