Ultimately, Joseph was sold to Poti

Ultimately, Joseph was sold to Potiphar, the captain of Pharaoh's guard.[8] Later, Joseph became Potiphar's personal servant, and subsequently his household's superintendent. Here, Potiphar's wife Zuleika tried to seduce Joseph, which he refused. Angered by his running away from her, she made a false claim that he tried to rape her, and thus assured his imprisonment.[9] (Genesis 39:1-20)


Joseph interpreting the dreams of the baker and the cupbearer, by Benjamin Cuyp, ca. 1630
Joseph in prison Edit
The warden put Joseph in charge of the other prisoners,[10] and soon afterward Pharaoh's chief cup-bearer and chief baker, who had offended the Pharaoh, were thrown into the prison,[11] and suffered dreams interpreted by Joseph, who stated that the chief cup-bearer would be reinstated but the chief baker would be hanged.[12] Joseph requested the cup-bearer to mention him to Pharaoh and secure his release from prison,[13] but the cup-bearer, reinstalled in office, forgot Joseph.[14] After two more years, the Pharaoh dreamt of seven lean cows which devoured seven fat cows; and of seven withered ears of grain which devoured seven fat ears. When the Pharaoh's advisers failed to interpret these dreams, the cup-bearer arranged the summons of Joseph, who predicted seven years of abundance followed by seven years of famine, and advised the Pharaoh to store surplus grain

Kết quả (Việt) 1:

Cuối cùng, Joseph đã được bán cho Potiphar, đội trưởng đội bảo vệ của Pharaoh. [8] sau đó, Joseph trở thành công chức cá nhân của Potiphar, và sau đó là giám đốc của hộ gia đình. Ở đây, vợ của Potiphar Zuleika đã cố gắng để dụ dỗ Joseph, ông đã từ chối. Tức giận của mình chạy ra khỏi cô ấy, cô thực hiện một yêu cầu bồi thường sai rằng ông đã cố gắng cưỡng hiếp cô, và do đó có thể yên tâm của ông bị cầm tù. [9] (Genesis 39:1-20)Joseph giải thích những giấc mơ của baker và tửu, bởi Benjamin Cuyp, ca. 1630Joseph tù EditCai ngục đặt Joseph phụ trách các tù nhân khác, [10] và ngay sau đó của Pharaoh trưởng cup-bearer trưởng baker, người đã xúc phạm các Pharaoh, bị ném vào tù, [11] và phải chịu đựng những giấc mơ giải thích bởi Joseph, người tuyên bố rằng cup-bearer trưởng sẽ được phục hồi nhưng baker trưởng sẽ được treo cổ. [12] Joseph yêu cầu cốc-bearer để đề cập đến anh ta cho Pharaoh và an toàn của mình phát hành từ nhà tù, [13] nhưng cup-bearer, cài đặt lại trong văn phòng, quên Joseph. [14] sau hai năm nữa, Pharaoh mơ của bảy con bò gầy nuốt chửng bảy con bò béo; và bảy héo tai hạt mà nuốt chửng bảy tai chất béo. Khi Pharaoh của cố vấn thất bại để giải thích những giấc mơ, cup-bearer sắp xếp giấy triệu tập của Joseph, người dự đoán bảy năm của sự phong phú theo sau bảy năm của nạn đói, và khuyên Pharaoh để lưu trữ ngũ cốc thặng dư

Kết quả (Việt) 2:

Cuối cùng, Joseph đã được bán cho Potiphar, đội trưởng của bảo vệ Pharaoh. [8] Sau đó, Joseph đã trở thành đầy tớ cá nhân Potiphar, và sau đó giám hộ gia đình của mình. Ở đây, vợ của Potiphar Zuleika cố gắng dụ dỗ Joseph, mà ông từ chối. Tức giận bởi ông chạy xa khỏi cô ấy, cô ấy đã từng yêu cầu sai lầm rằng ông đã cố gắng cưỡng hiếp cô, và do đó đảm bảo tù của mình [9] (Sáng thế ký 39: 1-20). Joseph giải thích những giấc mơ của các thợ làm bánh và các tửu, Benjamin Cuyp, ca. 1630 Joseph tù Sửa Các cai ngục đưa Joseph phụ trách của các tù nhân khác, [10] và ngay sau đó trưởng cốc ghi tên của Pharaoh và thợ làm bánh trưởng, người đã xúc phạm các Pharaoh, bị ném vào nhà tù, [11] và những giấc mơ bị giải Joseph, người đã nói rằng trưởng cốc ghi tên sẽ được phục hồi nhưng các thợ làm bánh trưởng sẽ bị treo cổ. [12] Joseph yêu cầu ly ghi tên đề cập đến ông Pharaoh và an toàn được thả ra khỏi tù, [13] nhưng cup- không ghi tên, cài đặt lại trong văn phòng, quên Joseph [14] Sau hai năm nữa, các Pharaoh mơ của bảy con bò nạc nó cắn nuốt bảy con bò béo. và bảy tai teo hạt nó cắn nuốt bảy tai mỡ. Khi cố vấn của Pharaoh không giải thích những giấc mơ, cốc ghi tên xếp giấy triệu tập của Joseph, người đã tiên đoán trong bảy năm được mùa dư dật sau bảy năm đói kém, và khuyên các Pharaoh để lưu trữ ngũ cốc dư thừa