Ancillary packaging components: Pac

Ancillary packaging components: Packaging elements used to protect the TTSPP and
support or enhance performance of the completed package. This may include retainers,
dunnage, secondary protective packaging, and temperature data logging devices.
Chemical indicators: (also called markers or phase-change indicators), are generally
impregnated onto a paperboard substrate. These indicators, sometimes referred to as
critical temperature indicators, are based on a phase change or chemical reaction that
occurs as a function of temperature. Examples include liquid crystals, waxes, polymers,
and lacquers that change phase, and thereby their appearance, as a function of
temperature. Chemical temperature threshold indicators are irreversible and are suitable
for high or low temperatures. Temperature threshold indicators show a response and
typically are single-use devices. These indicators provide a signal only when exposed to
temperatures higher than (ascending indicator) or lower than (descending indicator) a
predetermined threshold temperature.
Coolant: Ice, water, water-based gel, phase-change material, dry ice, or other substance,
typically encapsulated in a rigid or flexible plastic container, used to maintain a predefined temperature range inside a passive container during transport operations.
Critical Control Point (CCP): A step or procedure at which controls or checks can be
applied to prevent or reduce a hazard or risk to and acceptable or critical level. In the
context of distribution and handling of time and temperature-sensitive healthcare
products, critical control points are typically defined for those activities where time and
temperature abuse may occur or where critical processes that can affect the performance
of the packaging solution or containment system are at risk.
Electronic Data Integrator (EDI): A hybrid electronic instrument intelligently
programmed like an Electronic Temperature Indicator (ETI) with the report/data
producing capabilities of an Electronic Data Logging Monitor (EDLM) that combines the
features and functions of a Go/No-Go device (like and indicator) with the record retention
and data tracking of an EDLM but with greater granularity and data management

Kết quả (Việt) 1:

Linh kiện phụ trợ bao bì: bao bì các yếu tố được sử dụng để bảo vệ TTSPP vàhỗ trợ hoặc nâng cao hiệu suất các gói hoàn chỉnh. Điều này có thể bao gồm các thuộc hạ,dunnage, bao bì bảo vệ thứ cấp và thiết bị ghi nhiệt độ dữ liệu.Chỉ số hóa học: (cũng được gọi là dấu hoặc giai đoạn thay đổi chỉ số), nói chungngâm tẩm vào một chất nền bìa. Những chỉ số, đôi khi được gọi làCác chỉ số nhiệt độ quan trọng, dựa vào một giai đoạn thay đổi hoặc hóa chất phản ứng màxảy ra như là một hàm của nhiệt độ. Ví dụ bao gồm các tinh thể lỏng, sáp, polyme,và sơn mà thay đổi giai đoạn, và do đó sự xuất hiện của họ, như là một chức năng củanhiệt độ. Các chỉ số ngưỡng nhiệt độ hóa học là không thể đảo ngược và phù hợpĐối với nhiệt độ cao hay thấp. Các chỉ số ngưỡng nhiệt độ hiển thị một phản ứng vàthường là các thiết bị sử dụng duy nhất. Cung cấp những chỉ số tín hiệu chỉ khi tiếp xúc vớinhiệt độ cao hơn (tăng dần chỉ số) hoặc thấp hơn (chỉ số giảm dần) mộtđịnh trước ngưỡng nhiệt độ.Nước làm mát: Băng, nước, nước dựa trên gel, giai đoạn thay đổi tài liệu, băng khô hoặc chất khác,thường gói gọn trong một thùng chứa bằng nhựa cứng hay mềm, được sử dụng để duy trì một phạm vi nhiệt độ định sẵn bên trong một container thụ động trong hoạt động giao thông vận tải.Điểm kiểm soát tới hạn (CCP): Một bước hoặc thủ tục mà kiểm soát hoặc kiểm tra có thểáp dụng để ngăn ngừa hoặc làm giảm mối nguy hiểm hoặc rủi ro cho và mức độ chấp nhận được hoặc rất quan trọng. Trong cácbối cảnh của phân phối và quản lý thời gian và nhiệt độ nhạy cảm Chăm sóc sức khỏesản phẩm, điểm quan trọng kiểm soát thường được xác định cho các hoạt động trong trường hợp thời gian vàlạm dụng nhiệt độ có thể xảy ra hoặc nơi mà quá trình quan trọng mà có thể ảnh hưởng đến hiệu suấtgiải pháp bao bì hoặc ngăn chặn hệ thống có nguy cơ.Nhà tích hợp dữ liệu điện tử (EDI): Một kết hợp điện tử dụng cụ thông minhlập trình như một nhiệt độ điện tử chỉ số (qu) với báo cáo/dữ liệusản xuất các khả năng của một điện tử dữ liệu đăng nhập màn hình (EDLM) kết hợp cáctính năng và chức năng của một thiết bị đi/No-Go (như và chỉ báo) với việc lưu giữ hồ sơvà theo dõi dữ liệu của một EDLM, nhưng với độ chi tiết cao hơn và quản lý dữ liệu

Kết quả (Việt) 2:

Thành phần bao bì phụ trợ: các yếu tố bao bì sử dụng để bảo vệ các TTSPP và
hỗ trợ hoặc nâng cao hiệu suất của các gói hoàn thành. Điều này có thể bao gồm hạ,
chèn lót, đóng gói bảo vệ thứ cấp, và dữ liệu nhiệt độ đăng nhập thiết bị.
Chỉ số hoá chất: (còn gọi là đánh dấu hoặc các chỉ số thay đổi pha), thường được
ngâm tẩm lên một bề mặt bìa. Những chỉ số này, đôi khi được gọi là
chỉ số nhiệt độ tới hạn, được dựa trên một sự thay đổi pha hoặc phản ứng hóa học
xảy ra như là một hàm của nhiệt độ. Các ví dụ bao gồm các tinh thể lỏng, sáp, polyme,
và sơn mài mà thay đổi giai đoạn, và do đó sự xuất hiện của họ, như là một hàm của
nhiệt độ. Chỉ số ngưỡng nhiệt độ hóa chất là không thể đảo ngược và thích hợp
cho nhiệt độ cao hay thấp. Chỉ số ngưỡng nhiệt độ cho thấy một phản ứng và
thường là các thiết bị đơn sử dụng. Những chỉ số này cung cấp một tín hiệu chỉ khi tiếp xúc với
nhiệt độ cao hơn (chỉ số tăng dần) hoặc thấp hơn (giảm dần chỉ số) một
nhiệt độ ngưỡng xác định trước.
Nước làm mát: Ice, nước, gel gốc nước, pha thay đổi vật liệu, đá khô, hoặc chất khác ,
thường được đóng gói trong một hộp nhựa cứng nhắc hay linh hoạt, được sử dụng để duy trì một phạm vi nhiệt độ được xác định trước trong một container thụ động trong hoạt động vận tải.
Critical Control Point (ĐCSTQ): một bước hoặc thủ tục mà kiểm soát hoặc kiểm tra có thể được
áp dụng để ngăn chặn hoặc giảm bớt một nguy hiểm hoặc rủi ro và mức độ chấp nhận hoặc phê phán. Trong
bối cảnh phân phối và xử lý thời gian và chăm sóc sức khỏe nhiệt độ nhạy cảm
các sản phẩm, các điểm kiểm soát tới hạn thường được định nghĩa cho những hoạt động mà thời gian và
nhiệt độ lạm dụng có thể xảy ra hoặc các quá trình trong đó quan trọng mà có thể ảnh hưởng đến hiệu quả hoạt động
của các giải pháp đóng gói hoặc hệ thống ngăn chặn đang ở . nguy cơ
dữ liệu điện tử tích hợp (EDI): một thiết bị điện tử lai thông minh
được lập trình như một nhiệt độ điện tử Indicator (ETI) với các báo cáo / dữ liệu
sản xuất khả năng của một dữ liệu điện tử Logging Monitor (EDLM) kết hợp các
tính năng và chức năng của một Go / No thiết bị -Vào (như và chỉ số) với việc lưu giữ kỷ lục
và theo dõi dữ liệu của một EDLM nhưng với chi tiết và quản lý dữ liệu lớn hơn