I was assured that, a year or two b

I was assured that, a year or two before my arrival, Flimnap would infallibly have broken his neck, if one of the king's cushions, that accidentally lay on the ground, had not weakened the force of his fall.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đã được đảm bảo rằng, một năm hoặc hai trước khi đến của tôi, Flimnap nào infallibly đã phá vỡ cổ của ông, nếu một trong một chiếc đệm của nhà vua, mà vô tình nằm trên mặt đất, đã không làm suy yếu các lực lượng của mùa thu của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi tin chắc rằng, một hoặc hai năm trước khi tôi đến, Flimnap sẽ infallibly đã phá vỡ cổ của mình, nếu một trong đệm của nhà vua, mà vô tình nằm trên mặt đất, đã không làm suy yếu lực lượng của mùa thu của mình.