From VOA Learning English, this is

From VOA Learning English, this is the Economics Report.
The Ethiopian government and the United Nations Development Program, or UNDP, have launched a three-year program. They plan to train more than 200,000 entrepreneurs. Government and UNDP officials say the businesses set up by these men and women could create more than 1 million jobs in Ethiopia. The country's minister of urban development and construction, Mekuria Haile, says Ethiopians need to change their way of thinking. He says that instead of looking for jobs, people need to become social and economic entrepreneurs who create jobs.

The Ethiopian government and the UNDP are interested in people wanting to set up small- and medium-sized companies. The development program is expected to cost $26 million dollars. So far, the UNDP has supplied $6 million.

The program is based on four main ideas: institutional development, entrepreneurship training, business development services, and partnerships. Eugene Owusu works in Ethiopia for the UNDP. He says more needs to be done to reduce bureaucratic rules and increase access to credit in the country.

Ethiopia has one of the world's fastest-growing economies. But it is 174th on the UNDP's Human Development Index. Human development has improved in Ethiopia during the past 20 years. But almost one third of the people live in poverty. And the need for jobs and economic growth is urgent. In Africa, Ethiopia's population is second only to Nigeria. And Prime Minister Hailemariam Desalegn says a majority of the country is under the age of 25.

Kết quả (Việt) 1:

từ voa học tiếng Anh, đây là báo cáo kinh tế.
chính phủ Ethiopia và các chương trình phát triển Liên hợp quốc, hoặc undp, đã đưa ra một chương trình ba năm. họ có kế hoạch đào tạo hơn 200.000 doanh nghiệp. quan chức chính phủ và các doanh nghiệp nói undp thành lập bởi những người đàn ông và phụ nữ có thể tạo ra hơn 1 triệu việc làm trong ethiopia.Bộ trưởng của đất nước phát triển và xây dựng đô thị, mekuria Haile cho biết Ethiopia cần phải thay đổi cách suy nghĩ của họ. ông nói rằng thay vì tìm kiếm việc làm, mọi người cần phải trở thành doanh nhân kinh tế xã hội và những người tạo ra công ăn việc làm.

Chính phủ Ethiopia và undp quan tâm đến những người muốn thành lập công ty nhỏ và vừa.chương trình phát triển dự kiến ​​sẽ chi phí $ 26.000.000 đô la. cho đến nay, undp đã cung cấp 6 triệu USD.

Chương trình được dựa trên bốn ý tưởng chính: Dịch vụ phát triển thể chế, đào tạo doanh nhân, phát triển kinh doanh, và quan hệ đối tác. eugene Owusu hoạt động trong ethiopia cho undp.ông nói nhiều hơn cần phải được thực hiện để giảm quy định quan liêu và tăng cường tiếp cận tín dụng trong nước.

ethiopia có một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất trên thế giới. nhưng nó là 174 về chỉ số phát triển con người của UNDP. phát triển con người đã được cải thiện trong ethiopia trong suốt 20 năm qua. nhưng gần như một phần ba số người sống trong nghèo đói. và nhu cầu việc làm và tăng trưởng kinh tế là cấp bách.Ở Châu Phi, dân số ethiopia là chỉ đứng thứ hai Nigeria. và Thủ tướng hailemariam desalegn nói rằng một phần lớn của đất nước là ở độ tuổi dưới 25.

Kết quả (Việt) 2:

Từ VOA học tập tiếng Anh, điều này là các báo cáo kinh tế.
chính phủ Ethiopia và chương trình phát triển Liên Hiệp Quốc, hoặc UNDP, đã đưa ra một chương trình 3 năm. Họ có kế hoạch đào tạo doanh nhân hơn 200.000. Quan chức chính phủ và UNDP nói các doanh nghiệp thành lập bởi những người đàn ông và phụ nữ có thể tạo ra nhiều hơn 1 triệu việc làm tại Ethiopia. Bộ trưởng của đất nước phát triển đô thị và xây dựng, Mekuria Haile, nói rằng Ethiopia cần phải thay đổi cách tư duy của họ. Ông nói rằng thay vì tìm kiếm việc làm, mọi người cần phải trở thành doanh nhân xã hội và kinh tế người tạo ra công ăn việc làm.

Chính phủ Ethiopia và UNDP có quan tâm đến những người muốn thành lập công ty vừa và nhỏ. Chương trình phát triển dự kiến sẽ chi phí $26 triệu đô la. Cho đến nay, UNDP cung cấp $ 6.000.000.

Chương trình được dựa trên bốn ý chính: phát triển thể chế, huấn luyện tinh thần kinh doanh, kinh doanh phát triển dịch vụ, và quan hệ đối tác. Eugene Owusu làm việc tại Ethiopia cho UNDP. Ông nói thêm cần phải được thực hiện để giảm bớt quy tắc quan liêu và tăng quyền truy cập vào tín dụng trong nước.

Ethiopia đã một trong nền kinh tế phát triển nhanh nhất trên thế giới. Nhưng nó là 174th ngày của UNDP chỉ số phát triển con người. Phát triển con người đã cải thiện ở Ethiopia trong 20 năm qua. Nhưng gần một phần ba số người sống trong cảnh nghèo đói. Và sự cần thiết cho công việc và tăng trưởng kinh tế là khẩn cấp. Ở châu Phi, Ethiopia của dân số là thứ hai chỉ sau Nigeria. Và tướng Hailemariam Khanh nói một phần lớn của đất nước là dưới 25 tuổi.