We are constantly upgrading our mar

We are constantly upgrading our marketplaces and platform to provide increased scale, improved performance for both online and mobile use of our platform and additional built-in functionality and additional capacity for our cloud computing services. Adopting new products and upgrading our ecosystem infrastructure require significant investments of time and resources, including adding new hardware, updating software and recruiting and training new engineering personnel. Maintaining and improving our technology infrastructure require significant levels of investment. Adverse consequences could include unanticipated system disruptions, slower response times, impaired quality of buyers' and sellers' experiences and delays in reporting accurate operating and financial information. For example, on Singles Day, there is significantly higher than normal activity on our marketplaces that our systems must handle. In addition, much of the software and interfaces we use are internally developed and proprietary technology. If we experience problems with the functionality and effectiveness of our software or platforms, or are unable to maintain and constantly improve our technology infrastructure to handle our business needs, our business, financial condition, results of operation and prospects, as well as our reputation, could be materially and adversely affected.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đang liên tục nâng cấp thị trường và nền tảng nhằm tăng quy mô, cải thiện hiệu suất cho cả trực tuyến và điện thoại di động sử dụng nền tảng của chúng tôi và các chức năng bổ sung có sẵn và bổ sung năng lực cho chúng tôi đám mây điện toán Dịch vụ của chúng tôi. Việc áp dụng các sản phẩm mới và nâng cấp cơ sở hạ tầng hệ sinh thái của chúng tôi yêu cầu đầu tư đáng kể thời gian và nguồn lực, bao gồm thêm phần cứng mới, Cập nhật phần mềm và tuyển dụng và đào tạo nhân viên kỹ thuật mới. Duy trì và cải thiện cơ sở hạ tầng công nghệ của chúng tôi yêu cầu các mức độ quan trọng của đầu tư. Hậu quả bất lợi có thể bao gồm sự gián đoạn hệ thống unanticipated, chậm hơn thời gian phản ứng, suy giảm chất lượng của người mua và người bán hàng kinh nghiệm và sự chậm trễ trong báo cáo hoạt động chính xác và thông tin tài chính. Ví dụ, trong ngày đĩa đơn, đó là cao hơn đáng kể so với các hoạt động bình thường trên các thị trường của chúng tôi hệ thống chúng tôi phải xử lý. Ngoài ra, phần lớn các phần mềm và giao diện chúng tôi sử dụng là phát triển trong nội bộ và thuộc quyền sở hữu công nghệ. Nếu chúng tôi gặp vấn đề với chức năng và hiệu quả của phần mềm hoặc nền tảng của chúng tôi, hoặc không thể duy trì và không ngừng hoàn thiện cơ sở hạ tầng công nghệ của chúng tôi để xử lý các nhu cầu kinh doanh của chúng tôi, chúng tôi kinh doanh, tình hình tài chính, kết quả hoạt động và triển vọng, cũng như uy tín của chúng tôi, có thể về vật chất và bất lợi bị ảnh hưởng.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đang không ngừng nâng cấp chợ và nền tảng của chúng tôi để cung cấp tăng quy mô, nâng cao hiệu suất cho cả các ứng dụng trực tuyến và điện thoại di động của nền tảng của chúng tôi và bổ sung tích hợp chức năng và khả năng bổ sung cho các dịch vụ điện toán đám mây của chúng tôi. Thông qua các sản phẩm mới và nâng cấp cơ sở hạ tầng hệ sinh thái của chúng ta đòi hỏi đầu tư đáng kể thời gian và nguồn lực, bao gồm thêm phần cứng mới, cập nhật phần mềm và việc tuyển dụng và đào tạo nhân viên kỹ thuật mới. Duy trì và cải thiện cơ sở hạ tầng công nghệ của chúng tôi đòi hỏi mức độ quan trọng của đầu tư. hậu quả bất lợi có thể bao gồm sự gián đoạn bất ngờ hệ thống, thời gian đáp ứng chậm, chất lượng suy giảm của kinh nghiệm của người mua và người bán và sự chậm trễ trong việc báo cáo hoạt động chính xác và thông tin tài chính. Ví dụ, trên Singles ngày, có cao hơn so với các hoạt động bình thường trên thị trường của chúng tôi rằng các hệ thống của chúng tôi phải xử lý đáng kể. Ngoài ra, phần lớn các phần mềm và giao diện sử dụng, chúng tôi đang phát triển nội bộ và công nghệ độc quyền. Nếu chúng ta gặp vấn đề với các chức năng và hiệu quả của phần mềm hoặc các nền tảng của chúng tôi, hoặc không thể duy trì và không ngừng cải thiện cơ sở hạ tầng công nghệ của chúng tôi để xử lý các nhu cầu kinh doanh của chúng tôi, chúng tôi kinh doanh, tình hình tài chính, kết quả hoạt động và triển vọng, cũng như uy tín của chúng tôi, có thể bị ảnh hưởng về vật chất và bất lợi.