Gold fell on Thursday, snapping fiv

Gold fell on Thursday, snapping five sessions of gains, as concerns over further losses in the yuan after China devalued the currency this week eased, allowing stock markets and the dollar to rebound.

Falling equities, dollar strength and speculation that the weaker yuan could delay a U.S. interest rate rise sparked a short-covering rally in gold this week after its recent drop to 5-1/2 year lows, pushing prices to their highest since mid-July.

Spot gold was down 0.7 percent at $1,117.26 an ounce at 0942 GMT, while U.S. gold futures for December delivery were down $6.70 an ounce at $1,116.90. Spot prices earlier reached a three-week high of $1,126.31, 4.5 percent above last month's low.

"Many people had short positions in the gold market -- it was a crowded trade," LBBW analyst Thorsten Proettel said.

"In the last few days we've seen a short squeeze, but this isn't the end of the pressure on the gold price. We still have interest rate hike positivity in the United States, and that will pressure gold prices in the future."

The dollar index rose 0.3 percent on Thursday, after falling in the previous session on doubts over whether the Federal Reserve will raise rates in September given the devaluation of the yuan.

Investors had been betting the Fed could raise rates at its next policy meeting, a move seen as negative for gold, as it would lift the opportunity cost of holding non-yielding bullion while boosting the dollar.

China's yuan fell for a third day on Thursday but the People's Bank of China said there is no basis for further depreciation in the currency. European shares rallied on Thursday after the comments.

"Verbal intervention by the PBoC on (the yuan) has given markets a better risk tone today," RBC Capital Markets said in a note.

Gold demand hit a six-year low in the second quarter, a World Gold Council report showed, as sluggish prices and the prospect of better returns in equities curbed interest in the metal.

SPDR Gold Trust, the world's largest gold-backed exchange-traded fund, said its holdings rose 0.6 percent to 21.6 million ounces on Wednesday, the first increase in days after falling to the lowest since September 2008.

Spot palladium was down 1.1 percent at $615.90 an ounce after hitting a two-week high of $627 earlier. Platinum was down 0.5 percent at $991.70 an ounce and silver fell 0.8 percent to $15.36 per ounce. (Additional reporting by Manolo Serapio Jr in Manila, editing by David Evans)

Kết quả (Việt) 1:

Vàng rơi vào ngày thứ năm, chụp năm buổi của lợi ích, như những lo lắng về thiệt hại hơn nữa trong nhân dân tệ sau khi Trung Quốc giá các loại tiền tệ này tuần nới lỏng, cho phép thị trường chứng khoán và đồng đô la để phục hồi.Chứng khoán rơi xuống, sức mạnh đồng đô la và suy đoán rằng nhân dân tệ yếu hơn có thể trì hoãn một Hoa Kỳ tỷ lệ lãi suất tăng gây ra một cuộc biểu tình ngắn bao gồm vàng tuần này sau khi nó thả tại để 5-1/2 năm thấp, đẩy giá đến cao nhất kể từ giữa tháng bảy.Điểm vàng là xuống 0,7 phần trăm tại $1,117.26 một ounce tại 0942 GMT, trong khi Mỹ vàng tương lai cho ngày giao hàng đã xuống $6,70 một ounce tại $1,116.90. Giá tại chỗ trước đó đạt cao ba tuần của $1,126.31, 4,5 phần trăm ở trên thấp cuối tháng."Nhiều người có vị trí ngắn vào thị trường vàng - đó là một thương mại đông đúc," LBBW phân tích Thorsten Proettel nói."Trong vài ngày cuối cùng chúng tôi đã nhìn thấy một squeeze ngắn, nhưng điều này không phải là kết thúc của áp lực về giá vàng. Chúng tôi vẫn còn có tỷ lệ lãi suất tích cực đi lang thang ở Hoa Kỳ, và đó sẽ áp lực giá vàng trong tương lai."Chỉ số đồng đô la tăng 0,3 phần trăm ngày thứ năm sau khi rơi xuống trong phiên làm việc trước ngày nghi ngờ về việc liệu dự trữ liên bang sẽ nâng cao tỷ lệ trong tháng chín cho sự mất giá của nhân dân tệ.Nhà đầu tư đã cá cược Fed có thể nâng cao tỷ lệ tại cuộc họp tiếp theo chính sách của mình, một động thái coi là tiêu cực đối với vàng, như nó sẽ nâng chi phí cơ hội nắm giữ vàng phòng không năng suất trong khi thúc đẩy đồng đô la.Nhân dân tệ của Trung Quốc đã giảm cho một ngày thứ ba vào ngày thứ năm, nhưng ngân hàng Trung Quốc của người dân nói rằng không có cơ sở cho biết thêm chi phí khấu hao trong các loại tiền tệ. Châu Âu chia sẻ tập hợp vào ngày thứ năm sau khi các ý kiến."Sự can thiệp bằng lời nói của PBoC ngày (nhân dân tệ) đã đưa ra thị trường một giai điệu rủi ro tốt hơn ngày hôm nay," thị trường vốn RBC nói trong một lưu ý.Nhu cầu vàng hit một sáu năm thấp trong quý II, một hội đồng vàng thế giới báo cáo cho thấy, càng chậm chạp giá cả và khách hàng tiềm năng của các lợi nhuận tốt hơn trong chứng khoán curbed quan tâm trong kim loại.SPDR Gold Trust, của thế giới lớn nhất lưng vàng giao dịch mua bán trao đổi quỹ, nói rằng các cổ phiếu tăng 0,6 phần trăm 21.6 triệu ounce vào thứ tư, gia tăng đầu tiên trong ngày sau khi rơi xuống thấp nhất kể từ tháng 9 năm 2008.Tại chỗ palladium đã xuống 1,1% lúc $615.90 một ounce sau khi đánh cao hai tuần của $627 trước đó. Bạch kim đã xuống 0,5 phần trăm lúc $991.70 một ounce và bạc ngã 0,8 phần trăm đến $15,36 mỗi ounce. (Các báo cáo của Manolo Serapio Jr tại Manila, chỉnh sửa bởi David Evans)

Kết quả (Việt) 2:

Vàng giảm ngày thứ năm, chụp năm phiên tăng điểm, như lo ngại về thiệt hại hơn nữa trong nhân dân tệ sau khi Trung Quốc muốn giảm giá trị tiền tệ trong tuần này giảm nhẹ, cho phép các thị trường chứng khoán và đồng USD tăng trở lại. cổ phiếu rơi xuống, sức mạnh đồng đô la và suy đoán rằng đồng nhân dân tệ yếu có thể trì hoãn tăng lãi suất của Mỹ đã gây ra một cuộc biểu tình ngắn bao phủ bằng vàng trong tuần này sau khi giảm gần đây của nó xuống mức thấp 5-1 / 2 năm, đẩy giá lên mức cao nhất kể từ giữa tháng Bảy. Giá vàng giao ngay đã giảm 0,7 phần trăm tại $ 1,117.26 một ounce vào lúc 0942 GMT, trong khi giá vàng giao tháng mười hai đã giảm 6,70 $ một ounce tại $ 1,116.90. Giá giao ngay trước đó đạt mức cao ba tuần ở $ 1,126.31, 4,5 phần trăm trên mức thấp của tháng trước. "Nhiều người có vị trí ngắn trên thị trường vàng - đó là một thương mại đông đúc," nhà phân tích LBBW Thorsten Proettel nói. "Trong vài ngày qua chúng tôi đã nhìn thấy một bóp ngắn, nhưng đây không phải là kết thúc của các áp lực lên giá vàng. Chúng tôi vẫn có lãi suất tăng tích cực tại Hoa Kỳ, và điều đó sẽ gây áp lực lên giá vàng trong tương lai. " Chỉ số đồng USD tăng 0,3 phần trăm vào thứ năm, sau khi giảm trong phiên giao dịch trước đó về nghi ngờ về việc liệu Fed sẽ tăng lãi suất trong tháng chín cho sự mất giá của đồng nhân dân tệ. Các nhà đầu tư đã đặt cược FED có thể nâng lãi suất tại cuộc họp chính sách tiếp theo của mình, một động thái được xem là tiêu cực cho vàng, vì nó sẽ nâng chi phí cơ hội của việc nắm giữ vàng phi năng suất đồng thời thúc đẩy đồng USD. nhân dân tệ của Trung Quốc giảm trong ngày thứ ba hôm thứ Năm nhưng Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc cho biết không có cơ sở để khấu hao hơn nữa trong những tệ. Chứng khoán châu Âu tăng điểm vào hôm qua sau khi các ý kiến. "can thiệp bằng lời của PBOC trên (nhân dân tệ) đã được đưa ra thị trường một giai điệu rủi ro tốt hơn ngày hôm nay," RBC Capital Markets cho biết trong một ghi chú. Nhu cầu vàng nhấn một sáu năm thấp trong quý II , một báo cáo của Hội đồng Vàng Thế giới cho thấy, khi giá chậm chạp và triển vọng tốt hơn lợi nhuận của cổ phiếu khống chế lãi suất trong kim loại. SPDR Gold Trust, quỹ giao dịch vàng hậu thuẫn lớn nhất thế giới, cho biết cổ phiếu của nó đã tăng 0,6 phần trăm đến 21,6 triệu ounce hôm thứ tư, lần tăng đầu tiên trong ngày sau khi rơi xuống mức thấp nhất kể từ tháng Chín năm 2008. Điểm palladium giảm 1,1 phần trăm tại 615,90 $ một ounce sau khi chạm mức cao nhất trong hai tuần $ 627 trước đó. Platinum đã giảm 0,5 phần trăm tại 991,70 $ một ounce và bạc giảm 0,8 phần trăm đến $ 15,36 cho mỗi ounce. (Báo cáo bổ sung của Manolo Serapio Jr ở Manila, chỉnh sửa bởi David Evans)