The distance from the upper surface

The distance from the upper surface of the PCB tothe Z axis home is set mechanically. For
the Z offset calibration, measure the offset for this distance based on the upper surface of
the PCB by using pneumatic pressure.
For the R offset calibration, measure the offset of the angle to align the nozzle holder
based on zero (0) degrees.
The following is the process that the Z offsetcalibration is performed. The nozzle used for
calibration is the CN040 nozzle.
1. Click the button and remove all nozzles inserted in the nozzle
holders of all heads. Insert the CN040 nozzle into the No. 3 hole of the ANC.
For Gantry 1, insert the CN040 nozzle into the No. 3 hole of the front ANC. For
Gantry 2, insert it into the No. 3 hole of the rear ANC

Kết quả (Việt) 1:

Khoảng cách từ bề mặt trên của PCB để trục Z nhà được đặt máy móc. Cho Z bù đắp hiệu chuẩn, đo lường bù đắp cho khoảng cách này dựa trên bề mặt trên của PCB bằng cách sử dụng áp lực khí nén.Cho hiệu chuẩn bù đắp R, đo bù đắp góc để align chủ vòi phun Dựa trên số không (0) độ.Đây là quá trình Z offsetcalibration được thực hiện. Vòi phun được sử dụng cho hiệu chuẩn là ống CN040.1. bấm vào các nút và loại bỏ tất cả các miếng gá lắp vào các vòi phun chủ sở hữu của tất cả các con. Chèn các vòi phun CN040 vào lỗ số 3 của ANC.Cần trục chân 1, chèn vòi phun CN040 vào lỗ số 3 của mặt trước ANC. Cho Cần trục chân 2, chèn nó vào lỗ số 3 của phía sau ANC

Kết quả (Việt) 2:

Khoảng cách từ bề mặt trên của PCB tothe Z trục nhà được thiết lập một cách máy móc. Đối với
các Z bù đắp hiệu chuẩn, đo bù đắp cho khoảng cách này dựa trên các bề mặt trên của
PCB bằng cách sử dụng áp lực khí nén.
Đối với R bù đắp hiệu chuẩn, đo lường sự bù đắp của các góc để gắn kết người giữ vòi phun
dựa trên số không (0) độ.
Sau đây là quá trình mà Z offsetcalibration được thực hiện. Các vòi phun được sử dụng để
hiệu chuẩn là các vòi phun CN040.
1. Nhấp vàonút và loại bỏ tất cả các vòi phun lắp vào vòi phun
chủ sở hữu của tất cả các trưởng. Chèn các vòi phun CN040 ​​vào số 3 lỗ của ANC.
Đối với Cổng 1, chèn các vòi phun CN040 ​​vào số 3 lỗ của ANC phía trước. Đối với
Gantry 2, chèn nó vào trong số 3 lỗ của ANC phía sau