Efficiencies from input to output (

Efficiencies from input to output (generally electric) range from 0.5 to 0.85. Small water turbines have efficiencies up to 80%, so when other losses are included (friction and generator), the overall efficiency is approximately 50%. Maximum efficiency is at the rated design flow and load, which is not always possible as the river flow fluctu- ates throughout the year or where daily load patterns vary.

Kết quả (Việt) 1:

Hiệu quả từ đầu vào cho đầu ra (nói chung điện) bao gồm từ 0,5 để 0,85. Turbine nước nhỏ có hiệu quả lên đến 80%, vì vậy khi những tổn thất khác được bao gồm (ma sát và máy phát điện), hiệu quả tổng thể là khoảng 50%. Hiệu quả tối đa là đánh giá cao thiết kế dòng chảy và tải, mà là không luôn luôn có thể là các dòng chảy sông fluctu-ates trong suốt năm hoặc nơi hàng ngày tải mô hình khác nhau.

Kết quả (Việt) 2:

Hiệu quả từ đầu vào đến đầu ra (thường điện) khoảng 0,5-0,85. Tuabin nước nhỏ có hiệu suất lên đến 80%, vì vậy khi tổn thất khác được bao gồm (ma sát và máy phát điện), hiệu quả tổng thể là khoảng 50%. Hiệu quả tối đa là vào dòng chảy thiết kế đánh giá và tải, mà không phải lúc nào cũng như dòng sông chảy ates fluctu- suốt năm hoặc nơi mẫu tải hàng ngày khác nhau.