IKUWA6, organised under the Patrona

IKUWA6, organised under the Patronage of UNESCO, will be held at the Western Australian Maritime Museum in Fremantle from 28 November - 2 December, 2016.

This is the first time that IKUWA is held outside of Europe and in the Southern Hemisphere.

The year 2016 is significant for Western Australia (WA), it marks the 400th Anniversary of the first recorded European landing in WA by Dirk Hartog, skipper of the Eendracht. The flattened and inscribed pewter dinner plate left behind by Hartog to commemorate his voyage and landfall on 25 October 1616, including the wooden post to which it was nailed, are the earliest archaeological evidence of a European visit to Western Australia. It heralded the beginning of a series of explorations by English, Dutch and French navigators, many of whom called at Shark Bay and charted its waters.

IKUWA6 will celebrate this significant occasion for Western Australia, and explore the issues of shared heritage—crossing cultural, geographic and political borders. It will support a broad, internationally focused agenda and offers a great opportunity for IKUWA to reach new audiences, stamp its mark on the Asia-Pacific region, and exchange research, knowledge and ideas with international colleagues from around the world.

The Western Australian Museum is the official host of IKUWA6.

Kết quả (Việt) 1:

IKUWA6, tổ chức dưới sự bảo trợ của UNESCO, sẽ được tổ chức tại bảo tàng hàng hải Tây Úc ở Fremantle từ 28 tháng 11 - 2 tháng 12, năm 2016.Đây là lần đầu tiên IKUWA được tổ chức ngoài châu Âu và ở Nam bán cầu.Năm 2016 là quan trọng nhất Tây Úc (WA), nó đánh dấu kỷ niệm lần thứ 400 của người châu Âu đầu tiên hạ cánh tại WA của Dirk Hartog, skipper của Eendracht. Tấm phẳng và ghi pewter tối lại phía sau bởi Hartog để kỷ niệm chuyến đi và rơi xuống đất của ông trên 25 tháng 10 năm 1616, bao gồm các bài bằng gỗ mà nó đã được đóng đinh, là các bằng chứng khảo cổ học sớm nhất một chuyến thăm Châu Âu Tây Úc. Nó đã báo trước sự khởi đầu của một loạt các cuộc thám hiểm bằng tiếng Anh, tiếng Hà Lan và tiếng Pháp navigators, nhiều người trong số họ được gọi là tại Vịnh Shark và đạt vị trí biển.IKUWA6 sẽ chào mừng dịp này quan trọng nhất Tây Úc, và khám phá các vấn đề về di sản được chia sẻ-vượt biên giới văn hóa, địa lý và chính trị. Nó sẽ hỗ trợ một chương trình nghị sự tập trung quốc tế rộng lớn và cung cấp một cơ hội tuyệt vời cho IKUWA để tiếp cận khán giả mới, tem nhãn hiệu của mình trên á-Thái Bình Dương và vùng trao đổi nghiên cứu, kiến thức và ý tưởng với đồng nghiệp quốc tế từ khắp thế giới.Western Australian Museum là máy chủ chính thức của IKUWA6.

Kết quả (Việt) 2:

IKUWA6, tổ chức dưới sự bảo trợ của UNESCO, sẽ được tổ chức tại Bảo tàng Hàng hải Tây Úc tại Fremantle từ 28 Tháng Mười Một - 2 tháng 12 năm 2016.

Đây là lần đầu tiên mà IKUWA được tổ chức bên ngoài châu Âu và ở Nam bán cầu.

Năm 2016 là quan trọng đối với Western Australia (WA), nó đánh dấu kỷ niệm 400 năm cuộc đổ bộ châu Âu đầu tiên được ghi trong WA bởi Dirk Hartog, đội trưởng của Eendracht. Các đĩa ăn thiếc phẳng và được ghi lại phía sau bởi Hartog để kỷ niệm chuyến đi của mình và Tiếp bờ trên 25 Tháng 10 năm 1616, bao gồm các bài gỗ mà nó đã bị đóng đinh, là những bằng chứng khảo cổ học đầu tiên của chuyến thăm châu Âu đến Tây Úc. Nó đã báo trước sự khởi đầu của một loạt các cuộc thám hiểm bằng tiếng Anh, nhà hàng hải Hà Lan và Pháp, nhiều người gọi là tại Vịnh Cá mập và xếp vùng biển của mình.

IKUWA6 sẽ ăn mừng sự kiện quan trọng này cho Tây Úc, và khám phá các vấn đề về chia sẻ di sản qua văn hóa, biên giới chính trị và địa lý. Nó sẽ hỗ trợ một rộng, chương trình nghị sự tập trung quốc tế và cung cấp một cơ hội tuyệt vời cho IKUWA để tiếp cận đối tượng mới, đóng dấu nhãn hiệu của mình trên khu vực châu Á-Thái Bình Dương, và trao đổi nghiên cứu, kiến thức và ý tưởng với các đồng nghiệp quốc tế từ khắp nơi trên thế giới.

Bảo tàng Tây Úc là các máy chủ chính thức của IKUWA6.