INPUT PO NO , FOR EACH ITEMEACH1 tr

INPUT PO NO , FOR EACH ITEM

EACH

1 trong tổng số 3.669

RE: Cong Ty- Hung Hoa Thai INVOICE 05/2016(HHT20160525-002) - fomat revised
Hộp thư đến
x
Teresa Ting

Tệp đính kèm09:23 (5 phút trước)

tới tôi, Amy, Linda, Flora, Thuan
Xem thư đã được dịch
Luôn dịch: Tiếng Anh

Dear,



I have revised the format by adding page number and adjust the height of the row. It is now have 3 pages only. You need to keep attached file for further revision.



My colleague Ms Amy Ling will check it first. She will ask you to add signatory and company chop if it is correct. You need to use this format invoice to return to us, pls note.

Kết quả (Việt) 1:

KHÔNG CÓ ĐẦU VÀO PO, CHO MỖI MỤCMỖI1 trong tổng số 3.669 RE: Cong Ty - Hưng hòa Thái hoá đơn 05/2016(HHT20160525-002) - fomat sửa đổiHộp thư đến xTeresa Ting Tệp đính kèm09:23 (5 phút trước) tới tôi, Amy, Linda, Flora, thuận Xem thư đã được dịchLuôn dịch: Tiếng AnhThân mến, Tôi đã sửa đổi các định dạng bằng cách thêm trang số và điều chỉnh độ cao của hàng. Đó là bây giờ có 3 trang chỉ. Bạn cần phải giữ các tập tin đính kèm để tiếp tục xem. Ms Amy Ling đồng nghiệp của tôi sẽ kiểm tra xem nó đầu tiên. Cô ấy sẽ yêu cầu bạn để thêm công ty và ký chop nếu nó là đúng. Bạn cần phải sử dụng hoá đơn định dạng này để trở về với chúng tôi, xin vui lòng lưu ý.

Kết quả (Việt) 2:

Input PO NO, CHO MỖI ITEM MỖI 1 trong tổng số 3,669 RE: Công Ty- Hưng Hòa Thái INVOICE 05/2016 (HHT20160525-002) - fomat sửa đổi Hộp ​​thư đến x Teresa Ting










Tệp đính kèm09: 23 (5 phút trước) to tôi, Amy, Linda, Flora, Thuận Xem thư have been dịch Luôn dịch: Tiếng Anh thân mến, Tôi đã sửa đổi các định dạng bằng cách thêm số trang và điều chỉnh độ cao của hàng. Đó là bây giờ chỉ có 3 trang. Bạn cần phải giữ tập tin đính kèm để sửa đổi thêm. Đồng nghiệp của tôi, bà Amy Ling sẽ kiểm tra xem nó đầu tiên. Cô sẽ yêu cầu bạn thêm ký và công ty chặt nếu nó là đúng. Bạn cần phải sử dụng định dạng hóa đơn này để trả lại cho chúng tôi, xin lưu ý.