Dear Mr.Quynh：According to the test

Dear Mr.Quynh：
According to the test sample units that Changan placed for the Jig company according to the supply status we agreed，The packing company resend the loading plan :
60 sets for each lot
1. with steel cargo box 12*40' HC
2. with closed cargo box 13*40'HC+1*20'GP

For the 30 units(20 units steel cargo box and 10 units closed cargo box), 8 containers will be needed.
the freight for each unit should be 655*8/30=175 USD
so I changed the CIF price in the SC and the description of the model as your requirement, please check.
Thanks.

Kết quả (Việt) 1:

Kính Mr.Quynh：Theo các mẫu thử nghiệm đơn vị rằng Changan đặt cho công ty Jig theo tình trạng cung cấp chúng tôi công ty bao bì agreed，The gửi lại kế hoạch tải:bộ dụng cụ 60 cho mỗi lot1. với thép hàng hóa hộp 12 * 40' HC2. với đóng cửa hàng hộp 13 * 40' HC + 1 * 20' GP Cho các đơn vị 30 (20 đơn vị vận chuyển hàng hóa thép hộp và 10 đơn vị vận chuyển hàng hóa đóng hộp), 8 container sẽ là cần thiết.vận chuyển hàng hóa cho mỗi đơn vị nên được 655 * 8/30 = 175 USDVì vậy, tôi đã thay đổi giá CIF trong SC và các mô tả về các mô hình như yêu cầu của bạn, hãy kiểm tra.Cảm ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Mr.Quynh:
Theo các đơn vị mẫu thử nghiệm mà Changan đặt cho công ty Jig theo tình trạng nguồn cung cấp, chúng tôi đồng ý, Công ty bao bì gửi lại kế hoạch tải:
60 bộ đối với từng lô
1. với hộp hàng thép 12 * 40 'HC
2. với hàng hóa đóng hộp 13 * 40'HC + 1 * 20'GP Đối với 30 đơn vị (20 đơn vị hộp hàng thép và 10 đơn vị đóng hộp chở hàng), 8 container sẽ được cần thiết. cước vận chuyển cho mỗi đơn vị sẽ có 655 * 8 / 30 = 175 USD vì vậy tôi thay đổi giá CIF trong SC và mô tả của mô hình theo yêu cầu của bạn, xin vui lòng kiểm tra. Cảm ơn.