What’s that coming over Calton Hill

What’s that coming over Calton Hill? Yes, it’s the annual Beltane Fire Festival, complete with fire, frolics and lashings of body paint (and a lot of cold, cold bodies underneath it).

Celebrating the beginning of the summer season, this unique festival draws inspiration from ancient Gaelic traditions and the age-old Beltane festival, as Edinburgh's populace gets pagan and elemental dancing and dazzling fire displays become the evening's entertainment for the 12,000 plus people in attendance.

Look out for the variety of characters on show too, like the magisterial May Queen and the red men, who give the event a wholly otherworldly feel. It's as if the creatures from Pan's Labyrinth grew sick of Spain and came to Scotland for their holidays, losing clothes and gaining an excitable fearlessness along the way.

Then once their majestic story is played out, a bonfire is lit and the dancing commences, gleefully ensuring a mass celebration of the death of spring and the birth of summer. Just don't wear anything flammable.

Kết quả (Việt) 1:

Có đến hơn Calton Hill là gì? Vâng, đó là Beltane cháy Lễ hội hàng năm, hoàn chỉnh với lửa, frolics và lashings cơ thể sơn (và rất nhiều cơ quan lạnh, lạnh bên dưới nó).Kỷ niệm sự khởi đầu của mùa hè, Lễ hội độc đáo này rút ra cảm hứng từ truyền thống cổ xưa Gaelic và Lễ hội Beltane tuổi, khi dân chúng của Edinburgh được pagan và nguyên tố nhảy múa và rực rỡ lửa Hiển thị trở nên các buổi tối giải trí cho các 12.000 cộng với những người tham dự.Tìm ra cho sự đa dạng của các ký tự trên Hiển thị quá, giống như các trưởng có giường cỡ Queen và những người đàn ông màu đỏ, những người cung cấp cho sự kiện này một cảm giác hoàn toàn otherworldly. Đó là nếu như sinh vật từ Pan's Labyrinth lớn bệnh của Tây Ban Nha và đến để Scotland cho ngày lễ của họ, mất quần áo và đạt được một can đảm kích động quá trình.Sau đó một khi câu chuyện hùng vĩ của họ được phát ra, một bonfire được thắp sáng và bắt đầu nhảy múa các, gleefully đảm bảo một lễ kỷ niệm hàng loạt cái chết của mùa xuân và sự ra đời của mùa hè. Chỉ cần không mặc bất cứ điều gì dễ cháy.

Kết quả (Việt) 2:

Có gì mà đến hơn Calton Hill? Vâng, đó là Beltane hoan cháy hàng năm, hoàn thành với lửa, frolics và lashings sơn cơ thể (và rất nhiều, cơ thể lạnh lạnh bên dưới nó).

Kỷ niệm bắt đầu vào mùa hè, lễ hội độc đáo này lấy cảm hứng từ truyền thống Gaelic cổ và lễ hội Beltane tuổi tuổi, là dân của Edinburgh được ngoại giáo và nhảy múa nguyên tố và lửa chói màn hình trở thành giải trí của buổi tối cho 12.000 cộng với những người tham dự.

Nhìn ra cho sự đa dạng của các nhân vật trong chương trình quá, giống như các huấn May queen và màu đỏ người đàn ông, người cung cấp cho sự kiện này một cảm giác hoàn toàn giới khác. Đó là nếu các sinh vật từ Labyrinth Pan đã tăng bệnh của Tây Ban Nha và đến Scotland trong ngày lễ của họ, mất quần áo và đạt được một sự không sợ hãi bị kích trên đường đi.

Sau đó, khi câu chuyện hoành tráng của họ đang diễn ra, một đống lửa được thắp sáng và nhảy múa bắt đầu, hân hoan đảm bảo một lễ kỷ niệm hàng loạt cái chết của mùa xuân và sự ra đời của mùa hè. Chỉ cần không mặc bất cứ thứ gì dễ cháy.