For an IT project, developing (or e

For an IT project, developing (or enhancing) a business oriented IT solution, the EA’s IS Architecture represents the context in which the project sits, by pre-defining the business level elements from which the IT solution will be built or interface with. Thus, the EA’s IS Architecture should guide:
− The definition of the business scope of the project, defined in terms of its functionality and its included business data.
− The users (often defined as business roles) who will use the target system.
− Its need to interface with other IT systems and business databases
To be effective, therefore, an exemplar IS architecture will define three sets of building blocks from which all projects must choose, in order to conform to the enterprise’s overall “to be” vision of its IT landscape and infrastructure:

Kết quả (Việt) 1:

Cho một dự án CNTT, phát triển (hoặc nâng cao) một doanh nghiệp theo định hướng nó giải pháp, của EA IS kiến trúc đại diện cho bối cảnh trong đó dự án ngồi, bởi pre-xác định các yếu tố cấp kinh doanh từ đó giải pháp CNTT sẽ được xây dựng hoặc giao tiếp với. Vì vậy, của EA IS kiến trúc nên hướng dẫn:− định nghĩa của lĩnh vực kinh doanh của dự án, được định nghĩa trong điều khoản của chức năng của nó và dữ liệu bao gồm kinh doanh của nó.− người dùng (thường được định nghĩa là vai trò kinh doanh) người sẽ sử dụng hệ thống đích.− nhu cầu của mình để giao tiếp với nhau nó hệ thống và cơ sở dữ liệu kinh doanhĐể có hiệu quả, do đó, một kiến trúc IS khuôn sẽ xác định ba bộ khối xây dựng từ đó tất cả các dự án phải lựa chọn, để phù hợp với tổng thể của doanh nghiệp "để" tầm nhìn của nó cảnh quan và cơ sở hạ tầng của nó:

Kết quả (Việt) 2:

Đối với một dự án CNTT, phát triển (hoặc nâng cao) là một giải pháp CNTT theo định hướng kinh doanh, IS Kiến trúc của EA đại diện cho các bối cảnh trong đó dự án nằm, bởi trước xác định các yếu tố mức độ kinh doanh mà từ đó các giải pháp CNTT sẽ được xây dựng hoặc giao diện với. Như vậy, EA IS Kiến trúc nên hướng dẫn:
- Các định nghĩa về phạm vi kinh doanh của dự án, xác định về chức năng của nó và dữ liệu kinh doanh bao gồm của nó.
- Người sử dụng (thường được định nghĩa như vai trò của doanh nghiệp), người sẽ sử dụng hệ thống mục tiêu.
- nhu cầu của mình để giao tiếp với các hệ thống IT khác và cơ sở dữ liệu kinh doanh
Để có hiệu quả, do đó, một mẫu IS kiến trúc sẽ xác định ba bộ khối xây dựng từ đó tất cả các dự án phải lựa chọn, để phù hợp với các doanh nghiệp nói chung "để được" tầm nhìn của mình cảnh quan và hạ tầng CNTT: