HOP DONG KINH TES6: 0A../1-IDKTTEN

HOP DONG KINH TE
S6: 0A../1-IDKT
TEN CONG TRINH:
NHA HANG 69 P Flo TAN THUy PHYONG PHUC DONG QUAN LONG BIEN
HA NOI
Can ca vdo Quy chi qudn 15) chat lu'cing tong trinh xdy ding ban hanh
kern theo Quy 'et ctinh se)" 18120031QD-BXD ngdy 271612006 dig BO xely dyng;
Can cif veto Quy dinh die.ukien ming hogt ct(mg xay dyng ban Ithnh
kern theo Quy'et dinh so 19120031QD-BXD ngdy 03/7/2003 cita Bo tru'ong BO
xay dy'rtg;
Can ca veto Bo luOt dein Lues.it thu'o'ng mgi cita Nu& tong hod xd
kji chit nghra Viet Nam ban With ngdy 271612005 có hieu ly'c ngdy
0110112006,-
Can cis' veto thod thOn giita hai ben
Horn nay, ngay thcing 6 ncirn 200$ Tai Ha NOi, chting toi gain
có:
NOi
S6 dien thoai: 097 799 5969
S6 CMTND: 011212416
II- DAI DIEN BEN NHAN THAU: (GIN TAT LA BEN B): CONG TY CO
PHAN DAU TU.TAI CHINH THUONG MAI DICH VIJ VA XAY DiJNG NGAN
SON
Dai dien Ong Ph4m Duy Trieu
Chtit vu :.Tong Giarn d6c
NiNH P
>I V()
46
j)r/
I- DAI DIEN BEN GIAO THAU: (GQI TAT LA BEN A)
Dai dien : Ong Dao Van Hoan
Dia chi : S6 69 ph6 Tan Thuy phi rung Plulc D6ng quan Long Bien Ha
P-A0302.
co 1
Co PFf
W Tlf TAI
JONG 14,k1 Ci
'A XAY
NGAN SC
1- -.
•
Dia chi :..S6 8/136A Au Coy Tay H6 Ha NOi
S6 CMND : 011896744
Hai ben A va B ding nhau thoa thuan, th6ng nhgt ky ket hop dong giao
nhan thau thi cOng toan b0 biet thu s6 69 ph6 Tan Thuy phu6ng Pink Dong
quan Long Bien Ha NO.
NOI DUNG HOP DON

Kết quả (Việt) 1:

HOP DONG KINH TES6: 0A... /1-IDKTMƯỜI CONG TRINH:NHA HANG 69 P Flo TAN THUy PHYONG phúc đồng quận LONG biênHÀ NỘICó thể ca vdo Quy chí qudn 15) trò chuyện lu'cing tông trinh xdy đinh ban hạnhKern theo Quy ' et ctinh se) "18120031QD-BXD ngdy 271612006 đào BO xely dyng;Có thể cif phủ quyết Quy định die.ukien minh hogt ct (mg xay dyng ban IthnhKern theo Quy'et đình rất 19120031QD-BXD ngdy 03/7/2003 cita Bo tru'ong BOxay dy'rtg;Có thể ca phủ quyết Bo luOt dein Lues.it thu'o'ng mgi cita Nu & tong hod xdban của Việt Nam nghra chit kji với ngdy 271612005 có hiếu ly'c ngdy0110112006,-Có thể cis' quyền phủ quyết thod thOn giita hai bếnSừng nay, ngay thcing 6 ncirn 200$ Tai Ha NOi, chting toi đạt đượccó:NOiS6 dien thoai: 097 799 5969S6 CMTND: 011212416II-DAI ĐIỆN BEN NHAN THAU: (GIN TAT LA BEN B): CONG TY COPHAN DẦU TU. TAI CHINH THUONG MAI DICH VIJ VA XAY DiJNG NGANCON TRAIĐại điền Ong Ph4m Duy TrieuChtit vũ:. Tông Giarn d6cNiNH P> tôi V()46j) r /TÔI-DAI ĐIỆN BEN GIAO THAU: (GQI TAT LA BEN A)Đại điền: Ong Dao Van HoanDIA chí: S6 69 ph6 Tan thủy phi rung Plulc D6ng quận Long Biên Ha P-A0302.Co 1Co PFfW Tlf TAIJONG 14, k1 Ci' MỘT XAYNGAN SC1- -.•DIA chí:... S6 8/136A Au Coy Tây H6 Hà nộiS6 CMND: 011896744Hai Bến một va B đinh nội thoa thuận, th6ng nhgt kỳ ket hop đồng giaoNhan thau thi công toàn b0 biet thu s6 69 ph6 Tan Thuy phu6ng hồng đồngQuận Long Biên Ha sốNỘI DUNG HOP DON

Kết quả (Việt) 2:

HOP DONG KINH TE
S6: 0A ../ 1-IDKT
TEN CONG TRINH:
NHA HANG 69 P Flo Tân Thủy PHYONG PHÚC ĐỒNG QUAN LONG BIÊN
HÀ NỘI
ca thể VDO Quy chi qudn 15) trò chuyện lu'cing tong trinh ding xdy ban hanh
theo kern Quy 'et ctinh se) "18120031QD-BXD ngdy 271.612.006 đào BO xely dyng;
có thể phủ quyết CIF Quy dinh die.ukien ming hogt ct (mg xay dyng ban Ithnh
kern theo Quy'et dinh vậy 19120031QD-BXD ngdy 7/3 / 2003 Cita Bo tru'ong BO
xay dy'rtg;
có thể phủ quyết ca Bo lượt Dein Lues.it thu'o'ng MGI Cita Nu & tong xd hod
KJI chit nghra Việt Nam cấm Với ngdy 271.612.005 be hieu ly'c ngdy
0110112006, -
Có thể phủ quyết cis 'thod thon giita hai ben
Horn nay, ngay thcing 6 ncirn 200 $ tại Hà Nội, chting lợi toi
có:
Nội
S6 dien thoai: 097 799 5969
S6 CMTND: 011.212.416
II- DAI DIEN BEN NHAN Thâu: (GIN TAT LA BEN B): CÔNG TY CO
PHAN DAU TU.TAI CHINH THUONG MAI DICH VIJ VA XAY DiJNG NGAN
SON
Dai dien Ong Ph4m Duy Triệu
Chtit vu: .Tong Giarn d6c
Ninh P
> IV ()
46
j) r /
I- DAI DIEN BEN GIAO THẦU: (GQI TAT LA BEN A)
Dai dien: Ong Dao Van Hoan
Dia chi: S6 69 ph6 Tân Thủy phi rung Plulc D6ng quan Long Biên Hà
. P-A0302
đồng 1
Co PFF
W TLF TAI
JONG 14, k1 Ci
'A XAY
NGAN SC
. 1- -
•
Dia chi: .. S6 8 / 136A Au Coy Tây H6 Hà Nội
S6 CMND: 011.896.744
Hai ben A va B ding nhau thoa thuan, th6ng nhgt ky ket hop dong giao
nhan thau Thị Công toan b0 biet thu s6 69 ph6 Tân Thủy phu6ng hồng Đồng
quan Long Biên Hà NO.
NỘI DUNG HOP DON