The feedback control system monitor

The feedback control system monitors the stator output voltage and frequency and provides error signals if these are different from the grid standards. The frequency error is equal to the generator slip frequency and is equivalent to the difference between the synchronous speed and the actual shaft speed of the machine.
The excitation from the stator windings causes the generator to act in much the same way as a basic squirrel cage or wound rotor generator, (See more about the properties of induction generators and how they work.). Without the additional rotor excitation, the frequency of a slow running generator will be less than the grid frequency which provides its excitation and its slip would be positive. Conversely if it was running too fast the frequency would be too high and its slip would be negative.
The rotor absorbs power from the grid to speed up and delivers power to the grid in order to slow down. When the machine is running synchronously the frequency of the combined stator and rotor excitation matches the grid frequency, there is no slip and the machine will be synchronised with the grid.

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống điều khiển phản hồi theo dõi stator sản lượng điện áp và tần số và cung cấp tín hiệu lỗi nếu đây là khác nhau từ các tiêu chuẩn của lưới điện. Lỗi tần số bằng tần số trượt máy phát điện và là tương đương với sự khác biệt giữa tốc độ đồng bộ và tốc độ thực tế trục của máy.Sự kích thích từ cuộn dây stator nguyên nhân máy phát điện để hành động trong cùng một cách như là một lồng sóc cơ bản hoặc vết thương cánh quạt điện, (xem thêm về các thuộc tính của máy phát điện cảm ứng và cách họ làm việc). Nếu không có sự kích thích thêm cánh quạt, tần số của một chậm chạy máy phát điện sẽ là ít hơn so với tần số lưới cung cấp sự kích thích của nó và trượt của nó sẽ được tích cực. Ngược lại, nếu nó đã chạy quá nhanh tần số sẽ là quá cao và trượt của nó sẽ được tiêu cực.Các cánh quạt hấp thụ nguồn điện từ lưới điện để tăng tốc độ và cung cấp năng lượng cho lưới điện để làm chậm. Khi máy đang chạy đồng bộ tần số của sự kích thích stator và rotor kết hợp phù hợp với tần số lưới điện, không không có phiếu và máy tính sẽ được đồng bộ với lưới điện.

Kết quả (Việt) 2:

Các hệ thống điều khiển phản hồi theo dõi điện áp đầu ra stator và tần số và cung cấp tín hiệu báo lỗi nếu đây là những khác biệt so với các tiêu chuẩn lưới. Sai số tần số bằng tần số máy phát điện trượt và là tương đương với sự chênh lệch giữa tốc độ đồng bộ và tốc độ trục thực tế của máy.
Các kích thích từ các cuộn dây stator gây ra các máy phát điện để hoạt động theo cách tương tự như một cái lồng sóc cơ bản hoặc máy phát điện rotor vết thương, (Xem thêm về các thuộc tính của máy phát điện cảm ứng và cách họ làm việc.). Nếu không có sự kích thích rotor bổ sung, tần số của một máy phát điện chạy chậm sẽ ít hơn so với tần số lưới điện cung cấp sự kích thích của nó và trượt của nó sẽ được tích cực. Ngược lại nếu nó đã chạy quá nhanh tần số sẽ là quá cao và trượt nó sẽ là tiêu cực.
Các rotor hấp thụ năng lượng từ lưới điện để tăng tốc độ và cung cấp điện cho lưới điện để làm chậm. Khi máy đang chạy đồng bộ tần số của stator và rotor kết hợp kích thích phù hợp với tần số điện lưới, không có trượt và máy sẽ được đồng bộ với lưới điện.