b. The Contractor – Party B must:1.

b. The Contractor – Party B must:
1. Provide all the layout, documents, progress of project, quotation and list of materials to Party A for perusal and approval;
2. Prepare and submit necessary documents and procedures to CT-IN Bulding’s Management for official approval to implement.
3. Conduct and oversee strictly and properly the progress of projects as agreed by both.
4. Maintain Party A’s existing works and be responsible for any damages and losses caused to Party A or CT_IN buiding during implementation time. Responsible to repair or compensate Party A or CT-IN for loses and damages that caused by the work of Party B during construction.
5. Transport all the documents and the equipments for the party A

Kết quả (Việt) 1:

sinh The nhà thầu-B bên phải:1. cung cấp tất cả các bố trí, tài liệu, tiến độ của dự án, báo giá và danh sách các vật liệu bên a cho sự nhìn chăm chú và phê duyệt;2. chuẩn bị và gửi tài liệu cần thiết và các thủ tục để quản lý CT-IN xây chính thức phê duyệt để thực hiện.3. thực hiện và giám sát chặt chẽ và đúng tiến độ của dự án theo thoả thuận của cả hai.4. duy trì bên của một công trình hiện có và chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại và thiệt hại gây ra cho bên A hoặc CT_IN phân trong thời gian thực hiện. Chịu trách nhiệm để sửa chữa hoặc bù đắp bên A hoặc CT-IN cho mất và thiệt hại gây ra bởi công việc của Đảng B trong xây dựng.5. vận chuyển tất cả các tài liệu và các thiết bị cho một bên

Kết quả (Việt) 2:

b. Nhà thầu - Bên B phải:
1. Cung cấp tất cả các bố trí, tài liệu, tiến độ của dự án, báo giá và danh sách các vật liệu cho Bên A đọc kỹ và chấp thuận;
2. Chuẩn bị và nộp các giấy tờ và thủ tục cần thiết để quản lý CT-IN Bulding của chính chính thức để thực hiện.
3. Thực hiện và giám sát chặt chẽ và đúng tiến độ các dự án theo thỏa thuận của cả hai.
4. Duy trì công trình hiện có của Bên A và chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại và thiệt hại gây ra cho Bên A hoặc CT_IN buiding trong thời gian thực hiện. Chịu trách nhiệm sửa chữa hoặc bồi thường cho bên A hoặc CT-IN cho mất và thiệt hại gây ra bởi công việc của bên B trong quá trình xây dựng.
5. Giao thông vận tải tất cả các tài liệu và các trang thiết bị cho bên A