• Requires higher gas pressures. Ga

• Requires higher gas pressures. Gas pressure at (3) in the figure on page
89 must equal air pressure at (1) plus gas pressure drop through
proportionator valve.
• Operating principles of proportionator are poorly understood, especially
in oven and air heating industry; operators don’t know how to set up
systems.
• Internal working of proportionator can’t be seen. Operators don’t know if
it’s working correctly and, as a result, are afraid of it.

Kết quả (Việt) 1:

• Đòi hỏi cao khí áp lực. Khí áp lực (3) trong hình trên trang89 phải bằng máy áp lực (1) cộng với áp suất khí thả quaproportionator Van.• Nguyên tắc hoạt động của proportionator đang kém hiểu, đặc biệt làtrong lò và không khí, Hệ thống sưởi công nghiệp; Các nước sử dụng không biết làm thế nào để thiết lậpHệ thống.• Làm việc nội bộ của proportionator không thể nhìn thấy. Các nước sử dụng không biết nếunó là làm việc một cách chính xác, và kết quả là, đang sợ của nó.

Kết quả (Việt) 2:

• Yêu cầu áp lực khí cao hơn. Áp suất khí ở (3) trong hình trên trang
89 phải áp suất không khí bình đẳng ở (1) và khí sụt áp qua
van proportionator.
• Các nguyên tắc hoạt động của proportionator chưa rõ ràng, đặc biệt là
trong ngành công nghiệp lò nướng và sưởi ấm không khí; khai thác không biết làm thế nào để thiết lập
hệ thống.
• làm việc nội bộ của proportionator không thể được nhìn thấy. Các nhà khai thác không biết nếu
nó làm việc một cách chính xác, và kết quả là, sợ nó.