Bodhisattva 'Wisdom Hero' said, "I

Bodhisattva 'Wisdom Hero' said, "I do know there is not any holder, Could I hold this Sutra, My Lord !" "Yes, no holder is the real holder!" No-Defilement Goddess said to Buddha: "I do not think of man and Buddha, Could I hold this great sutra and spread" "Yes to think no Buddha is a Buddha." Buddha again blessed them without obstacles. The God named Pervade-Head vowed to protect, And said, "To subdue the outsiders Drive away demons, it should contact." Buddha also commanded Ananda, "In Kali Age this is most important, Repeating it may rid one of hindrance, May free from demons and difficulty, May get many Gods, Dragons to protect! May quickly obtain Full Enlightenment, And help all beings to get accomplishment!!"

Kết quả (Việt) 1:

Bodhisattva 'Wisdom Hero' said,
"I do know there is not any holder,
Could I hold this Sutra, My Lord !"
"Yes, no holder is the real holder!"
No-Defilement Goddess said to Buddha:
"I do not think of man and Buddha,
Could I hold this great sutra and spread"
"Yes to think no Buddha is a Buddha."
Buddha again blessed them without obstacles.
The God named Pervade-Head vowed to protect,
And said, "To subdue the outsiders
Drive away demons, it should contact."
Buddha also commanded Ananda,
"In Kali Age this is most important,
Repeating it may rid one of hindrance,
May free from demons and difficulty,
Có thể nhận được nhiều vị thần, Dragons để bảo vệ!
Có thể nhanh chóng có được đầy đủ Giác Ngộ,
Và giúp tất cả chúng sinh để có được thành tựu !!"

Kết quả (Việt) 2:

Bồ tát ' anh hùng khôn ngoan ' cho biết,
"Tôi biết không có bất kỳ người giữ,
Tôi có thể giữ kinh này, Chúa tể của tôi! "
"Vâng, không có chủ là chủ thực sự! "
Không có Defilement nữ thần nói với Đức Phật:
"Tôi không nghĩ về con người và Đức Phật,
Tôi có thể giữ Sutra tuyệt vời này và lây lan "
"Có để nghĩ rằng không có Đức Phật là một Đức Phật. "
Đức Phật lại ban phước cho họ mà không có chướng ngại vật.
Thiên Chúa đặt tên pervade-đầu thề để bảo vệ,
Và nói, "để chinh phục các bên ngoài
Lái xe đi quỷ, nó nên liên hệ. "
Đức Phật cũng chỉ huy Ananda,
"Trong tuổi kali điều này là quan trọng nhất,
Lặp lại nó có thể thoát khỏi một trong trở ngại,
Có thể miễn phí từ ma quỷ và khó khăn,
Có thể có được nhiều vị thần, Dragons để bảo vệ!
Có thể nhanh chóng nhận được giác ngộ đầy đủ,
Và giúp đỡ tất cả chúng sanh để có được hoàn thành!! "

Kết quả (Việt) 3:

Bồ Đề Đề có nói,
"Tôi biết không có chủ nào,
Tôi có thể cầm kinh này, thưa Chúa tể!
"Phải, không có chủ nào là chủ thực sự!"
Nữ thần đồng ý nói với Phật tổ:
"Tôi không nghĩ đến người và Phật Tổ,
Tôi có thể cầm một sừng giống như vậy không?
"Đúng vậy, không có Phật tổ nào là Phật tổ."
Phật tổ lại ban phước cho họ.
Thượng đế mang tên Pervade-head đã thề sẽ bảo vệ,
Và nói: "chinh phục người ngoài".
Đuổi lũ quỷ đi, nó sẽ liên lạc."
Phật cũng chỉ huy Ananda,
"Ở Kali Age, điều này là quan trọng nhất,
Lặp lại có thể ngăn cản trở ai đó,
Có thể thoát khỏi quỷ dữ và khó khăn,
Có thể khiến nhiều vị thần, Rồng bảo vệ!
Có thể nhanh chóng đạt được Hoàng Thượng,
Và giúp mọi người đạt được thành tựu!"