From the 4th to the 14th century AD

From the 4th to the 14th century AD, the valley at Mỹ Sơn was a site of religious ceremony for kings of the ruling dynasties of Champa, as well as a burial place for Cham royalty and national heroes. It was closely associated with the nearby Cham cities of Indrapura (Đồng Dương) and Simhapura (Trà Kiệu). At one time, the site encompassed over 70 temples as well as numerous stele bearing historically important inscriptions in Sanskrit and Cham

Kết quả (Việt) 1:

Từ 4 đến thế kỷ 14 sau công nguyên, thung lũng tại Mỹ Sơn là một trang web của các nghi lễ tôn giáo cho các vị vua của các triều đại cai trị của chiêm thành, cũng như một nơi chôn cất hoàng gia Cham và quốc gia hùng. Nó đã được liên kết chặt chẽ với các thành phố Cham lân cận của Indrapura (Đồng Dương) và Simhapura (Trà Kiệu). Tại một thời gian, các trang web bao gồm hơn 70 ngôi đền cũng như rất nhiều tấm bia mang các chữ khắc trong lịch sử quan trọng trong tiếng Phạn và Cham

Kết quả (Việt) 2:

Từ ngày 4 đến thế kỷ thứ 14, các thung lũng Mỹ Sơn là một địa điểm của buổi lễ tôn giáo cho các vị vua của triều đại cai trị của Champa, cũng như một nơi chôn cất cho hoàng tộc Chăm và anh hùng dân tộc. Nó được kết hợp chặt chẽ với các thành phố lân cận Chàm của Indrapura (Đồng Dương) và Simhapura (Trà Kiệu). Tại một thời gian, các trang web bao phủ hơn 70 ngôi đền cũng như nhiều mang tấm bia khắc lịch sử quan trọng trong tiếng Phạn và Chăm