Value Stream Mapping (VSM) is the process of mapping the material and information flows required to coordinate the activities performed by manufacturers, suppliers and distributors to deliver products to customers.
Ánh xạ giá trị dòng (VSM) là quá trình lập bản đồ các tài liệu và thông tindòng chảy cần thiết để phối hợp các hoạt động thực hiện bởi nhà sản xuất, nhà cung cấp vànhà phân phối cung cấp sản phẩm cho khách hàng.
Sơ đồ chuỗi giá (VSM) là quá trình lập bản đồ các tài liệu và thông tin dòng cần thiết để phối hợp các hoạt động được thực hiện bởi các nhà sản xuất, nhà cung cấp và nhà phân phối để cung cấp sản phẩm cho khách hàng.