If electric vehicles are ever going

If electric vehicles are ever going to match the range of cars that run on fossil fuels, their batteries will need to store a lot more energy. Lithium–air (or lithium–oxygen) batteries are among the best candidates, but have been held back by serious obstacles. But a more durable design unveiled by chemists at the University of Cambridge, UK, offers promise that these problems can be overcome.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu xe điện bao giờ sẽ phù hợp với phạm vi của xe ô tô chạy trên các nhiên liệu hóa thạch, pin của họ sẽ cần phải lưu trữ rất nhiều năng lượng. Pin lithium-máy (hoặc lithium-oxy) là một trong những ứng cử viên tốt nhất, nhưng đã được giữ lại bởi những trở ngại nghiêm trọng. Nhưng một thiết kế bền hơn công bố bởi nhà hóa học tại Đại học Cambridge, Vương Quốc Anh, cung cấp các lời hứa rằng những vấn đề này có thể được khắc phục.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu xe điện được bao giờ sẽ phù hợp với phạm vi của những chiếc ô tô chạy trên nhiên liệu hóa thạch, pin của họ sẽ cần để lưu trữ năng lượng nhiều hơn. Lithium-không khí (hoặc lithium-oxy) pin là một trong những ứng cử viên tốt nhất, nhưng đã bị kìm hãm bởi những trở ngại nghiêm trọng. Nhưng một thiết kế bền hơn công bố của các nhà hóa học tại Đại học Cambridge, Vương quốc Anh, cung cấp các lời hứa rằng những vấn đề này có thể được khắc phục.