ABSTRACT A gamma ray spectrum strip

ABSTRACT
A gamma ray spectrum stripping method has been adapted to a Ge spectrometer for situ measurements of exposure rates in air. This method involves subtracting out from a collected spectrum those counts that represent cosmic ray events or partial absorption of gamma rays in the detector. The resultant total absorption spectrum is converted to flux incident at the detector, which is then used to compute exposure in air. The appropriate stripping and flux conversion parameters were determined by calibrating the detector for both full absorption peak and partial absorption continuum efficiency for parallel incident flux. This technique has particular application in indoor radiation measurements, where separate estimates of the gamma and cosmic ray exposure rates are desired and can also be used for deriving the energy distribution of a gamma-radiation field.

Kết quả (Việt) 1:

TÓM TẮT Một quang phổ tia gamma tước phương pháp đã được thích nghi với một phổ kế Ge situ đo độ tiếp xúc trong không khí. Phương pháp này bao gồm việc trừ đi ra từ một quang phổ thu thập những tính đại diện cho sự kiện cosmic ray hoặc hấp thụ một phần tia gamma trong các máy dò. Quang phổ hấp thụ tất cả kết quả được chuyển thành thông sự đầu báo sau đó được sử dụng để tính toán tiếp xúc trong không khí. Thích hợp tước và thông lượng chuyển đổi tham số được xác định bởi đo đạc các máy dò cho cả hai đầy đủ hấp thụ đỉnh và hấp thụ một phần liên tục hiệu quả cho song song sự cố thông. Kỹ thuật này đã đặc biệt ứng dụng trong đo lường hồ bức xạ, nơi các ước tính riêng biệt của gamma và cosmic ray tỷ lệ tiếp xúc được mong muốn và cũng có thể được sử dụng cho bắt nguồn phân phối năng lượng của một lĩnh vực bức xạ gamma.

Kết quả (Việt) 2:

TÓM TẮT
Một phương pháp quang phổ tia gamma tước đã thích nghi với một quang phổ kế Ge cho đo tại chỗ mức phơi nhiễm trong không khí. Phương pháp này bao gồm việc trừ đi ra từ một phổ thu được những tính đại diện cho các sự kiện tia vũ trụ hoặc hấp thụ một phần của các tia gamma trong máy dò. Tổng phổ hấp thụ kết quả được chuyển đổi để tuôn ra sự cố tại các máy dò, sau đó được sử dụng để tính toán tiếp xúc với không khí. Tước và chuyển đổi thông số thích hợp được xác định bằng cách đo đạc các máy dò cho cả hai đỉnh hấp thụ toàn phần và bán phần hấp thụ hiệu quả liên tục cho thông lượng tới song song. Kỹ thuật này có ứng dụng cụ thể trong các phép đo bức xạ trong nhà, nơi ước tính riêng biệt của gamma và tỷ lệ tiếp xúc với tia vũ trụ đó là yêu cầu và cũng có thể được sử dụng để thu được những phân bố năng lượng của một trường gamma-bức xạ.