This knowledge is variously labeled

This knowledge is variously labeled as folk ecology, ethno-ecology, traditional
environmental or ecological knowledge, indigenous knowledge, customary law, and
knowledge of the land. Traditional environmental or ecological knowledge is probably the
most common term; however, there remains no universally accepted definition of the
concept. As a field of study, traditional environmental knowledge is much more
comprehensive than either conventional anthropology or ecology. Berkes (1992) points out
that the use of the term “traditional” is ambiguous and raises questions regarding the cultural dynamics of such knowledge systems.

Kết quả (Việt) 1:

Kiến thức này khác nhau có nhãn như dân gian sinh thái, sinh thái dân tộc, truyền thốngkiến thức môi trường hay sinh thái, kiến thức bản địa, luật phong tục, vàkiến thức về đất đai. Kiến thức môi trường hoặc sinh thái truyền thống có thể là cácthuật ngữ phổ biến nhất; Tuy nhiên, vẫn có không có định nghĩa được chấp nhận rộng rãi của cáckhái niệm. Như là một lĩnh vực nghiên cứu, kiến thức về môi trường truyền thống là nhiều hơn nữatoàn diện hơn thông thường nhân chủng học hoặc sinh thái. Berkes (1992) chỉ rarằng việc sử dụng các thuật ngữ "truyền thống" là mơ hồ và ra những câu hỏi liên quan đến các động thái văn hóa của hệ thống kiến thức như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Kiến thức này khác nhau như dán nhãn sinh thái dân gian, dân tộc-sinh thái, truyền thống
kiến thức về môi trường và sinh thái, kiến thức bản địa, luật tục, và
kiến thức về đất đai. Kiến thức về môi trường và sinh thái truyền thống có lẽ là
thuật ngữ phổ biến nhất; Tuy nhiên, vẫn còn không có định nghĩa được chấp nhận của các
khái niệm. Là một lĩnh vực nghiên cứu, kiến thức về môi trường truyền thống là nhiều hơn
toàn diện hơn cả nhân loại học thông thường hoặc sinh thái. Berkes (1992) chỉ ra
rằng việc sử dụng thuật ngữ "truyền thống" là mơ hồ và đặt ra câu hỏi về động lực văn hóa của hệ thống kiến thức như vậy.